YOU DON'T GET - 日本語 への翻訳

• 得られない
• 取得しない
• 得られません
• できない
• 入らなけれ
• できません
• 取れない
• 出なかっ
• なりません
• あなたに
• もらえない

英語 での You don't get の使用例とその 日本語 への翻訳

Interviews. You don't get it.
それはあり得ないインタビュー。

You don't get the guns for free either.
武器もタダでは手に入らない。

In this game you don't get what you want.
このゲームは、私の欲しいものは手に入らない。

Everything that I get is something that you don't get.
私は得ているすべてのものは君が取らなかったもので。

And occasionally you don't get a clean room.
いつになっても、きれいな部屋を手にできない。

You don't get that with a download.
これはダウンロードでは手に入らない。

When you don't get into your first-choice college….
では、仮に、第一志望の大学に受からなかったら・・・。

You go for me, you don't get paid.
俺のために行くなら金をもらえないぞ。

If you don't get a secure fit out of the box, try different combinations of ear tips and fins.
安定した装着感が得られない場合、イヤーチップとフィンの別の組み合わせを試してください。

Also, you should only use strong chemicals when you don't get the desired results after using other methods.
また、他の方法を使用しても期待どおりの結果が得られない場合にのみ、強力な化学物質を使用してください。

Has a few openings for parking, if you don't get the car's going to sleep on the street.
車の通りの上で寝るつもりを取得しない場合に駐車場、いくつかの開口部があります。

Even if you don't get the same UV security, you will be in style and appearance good on the beach.
同じUVプロテクションを取得しない場合でも、スタイルでも、ビーチに似合うん。

When you don't get enough DHA, vision problems may arise.
十分なDHAが得られないと、視力の問題が起こることがあります。

The reason you don't get it is because you have fluff between your ears.
彼がそれができない理由の一つは、彼が政治に関してブリキの耳を持っているからだ。

Even if you don't get the same UV protection, you will be in style and look good on the beach.
同じUVプロテクションを取得しない場合でも、スタイルでも、ビーチに似合うん。

If you don't get a response, try the other communication channels.
もし返事が得られない場合は別のコミュニケーションチャンネルを試してみてください。

If the Security Council doesn't commit to security over the course of a decade, you don't get the reassurance which produces private investment.
安全保障に取り組まなければ民間投資を行う安心感は得られません政策の改革と援助なくして。

Even if you don't get the same UV protection, you will be stylish and look good on the beach.
同じUVプロテクションを取得しない場合でも、スタイルでも、ビーチに似合うん。

You don't get the job, so it was really hard.
おかげで仕事はできないしさ、本当につらいことでありました。

We both know that you don't get the opportunity to visit Egypt everyday!
毎日エジプトを訪れる機会を得られないことを私たちは皆知っています!