受験 - 英語 への翻訳

• test
• exam
• examination
• taking
• candidates
• exams
• examinations
• tests
• testing
• take
• candidate

日本語 での 受験 の使用例とその 英語 への翻訳

受験申込み（9月）。
Entry tests(September).

大学受験。
University examinations.

学問や受験の神様として信仰を集めています。
God's tests or trials are tests of faith.

受験も競争だ。
Exams are competitions too.

なんといっても２月は、子供の受験。
Examinations on the children in February.

すべては受験の準備にあてられている。
Everything is centered on preparing for exams.

勉強法、睡眠、受験。
Studying, sleeping, tests.

だが医学部受験に二度失敗。
He has failed twice in medical exams.

受験も変わっています。
The exams are changing, too.

団体受験。
Group Exams.

ECCコンピュータならベンダー資格を一般料金より低価格で受験できます。
At ECC Computer, you can take these vendor-specific exams at reduced prices.

ご存じの通り、私は今受験勉強真っ最中です。
You know I should really really be studying for exams right now.

友人達の子供が受験だった。
My son's friend was being tested.

女子だけが受験できる。
Yet only women get tested.

複数受験の注意点。
Beware of multiple testing.

これも受験の世界では、真理である。
This is also true in the testing world.

受験や講習など。
Entrance Exams and Seminars.

受験の世界が変わりつつある。
The testing world is changing.

受験センター。
The Test Center.

さあ、今は受験のことに集中しましょう。
For right now, let's concentrate on this testing.