THE TEST - 日本語 への翻訳

• テスト
• 試験
• 検査
• test
• 試練に
• 検定
• 実験
• 受験

英語 での The test の使用例とその 日本語 への翻訳

The test flight was successful.
飛行実験は成功した。

Also, it is important to do the test of time.
時間帯のテストをすることも大切です。

The test was done before and after taking oxytocin or placebo.
検査はオキシトシンまたはプラセボ服用の前後に行われた。

God gave the test.
神は試練を与えた。

The test was carried out three times for each specimen.
実験は各サンプルについて３回行った。

The test will surely come.
必ず試練が来ると思います。

The test was successful, and the new practice line was born.
そして実験は成功して新しい生命体が誕生してしまった。

Student even after the test is over.
一通り生徒の実験が終わった後。

First she gives the test and then teaches the lesson.
始めに試練を与え、それから教訓を教える。

Q: What do you mean“pass the test”?
Q:「試練を乗り越えなさい」とはどういう意味？

And I think we passed the test.”.
僕らは試練を乗り越えたようだ」。

The test changes every year.
受験は毎年変わります。

When the test has been finished, all animals are killed.
実験が終わったら、動物たちは殺されてしまいます。

Review the test results and make any necessary adjustments.
鑑定評価の結果を審査し、必要な調整を行う。

This winter will be the test.
この冬は試練の冬になりそうです。

The test is done between 10 and 22 weeks of pregnancy.
検査は妊娠１０～２２週の間に行う。

Because I was afraid of failing the test.
なぜならば、受験に失敗することが怖いからです。

If the node passes the test, it operates normally.
ノードが検査に合格すれば、ノードは通常作動をする。

TRUE love should be able to withstand the test of time.
真の愛は時の試練に耐えることができます。

No need to put God to the test here.
神はここまで試練を与えなくてもいいじゃないか。