可能なら - 英語 への翻訳

• possible
• able
• available
• you can
• possibly
• allowed
• might
• you could
• is likely to be
• potential
• applicable

日本語 での 可能なら の使用例とその 英語 への翻訳

可能ならばマッピングをお手伝いください。
Please help if you can.

それが可能ならプロダクトのデッサン。
The drawing of the products if it is possible.

可能なら,現金で支払います。
If possible, pay cash.

可能ならばパッチを私に送って下さい。
Send me patches if you can!

もし可能なら教えてください。
Please teach if it is possible.

可能ならJRを利用するのがベターでしょう！
If possible, we recommend using the train(JR).

それが可能なら‎どれだけの異なる現実が‎―。
How many different realities And if so, could exist side by side?

可能ならブランド及び性能についてのある検討を得ることを試みなさい。
If possible try to get some reviews about brands and performance.

でも可能なら学びたかった。
Wish I could learn, though.

そして可能なら数字で表現してみるんです。
If possible, try to translate them into numbers.

いや、可能なら自身が神になりたかったのだ。
If possible, they wanted to become gods themselves.

可能なら再度解説をお願いします。
If possible please explain again.

後者が可能なら、前者も可能なはずです。
If the former were possible, the latter would be too.

もしそれが可能なら、すごい土産になるぞ。
If this is possible, it would be a great gift.

可能なら、多くを頼みなさい。
If possible, ask for more.

例】もし可能なら、月に住みたいですか？
If it were possible, would you live on the moon?

可能なら、かゆみが消えるまで下着を着けずに寝ましょう。
If possible, sleep without underwear until the itching disappears.

もし私に可能なら、誰にとっても可能なのだ。
If it's possible for me, it's possible for anyone.

可能なら、私はこれをおすすめします。
If possible, I recommend that.

リラックスし、可能なら、横になること。
Relax and, if possible, sleep.