MIGHT - 日本語 への翻訳

• かもしれない
• かもしれません
• 可能性があります
• 場合があります
• かも知れない
• おそらく
• かも知れません
• 多分
• might
• きっと
• たぶん
• できる
• 恐らく
• 力
• かねない
• もしか
• うる
• こと
• もしかして
• 可能です

英語 での Might の使用例とその 日本語 への翻訳

Lovely. Careful, I might get offended.
素敵ですね注意してください私が怒ることもあります。

Might just be my pc.
もしかして僕のPCだけなのかな。

And you might be turned off by today's opportunity as well….
もしかしたら、あなたも今日の夜にギリギリで…。

It might be Giovanna Tornabuoni, the banker's only daughter.
たぶん、これはGiovannaTornabuoni（銀行家の唯一の娘）です。

Careful, I might get offended. Lovely.
注意してください私が怒ることもあります素敵ですね。

You might be saying”Seriously, Tim?
もしかしてきみ、本気で言ってるの？」ﾋｰﾋｰ。

Him:"You might want to stay out here.".
もしかしたら、「ここ、出したくなるよね。

I think… I think this might be it!
Lrm;きっとこのことだわ。

I don't know if your TV has that but it might be an option.
そのテレビは知りませんが、たぶんこれでしょう。

You might wish to try and prove this.
もしかしてこれを試してみたいということ？）。

Some of you might be thinking:"that is totally bananas.".
もしかすると、誰かが『これは、バナナだよ。

Be careful, it looks like the situation might change”.
やってみれば、状況は変わるんだな」ということ。

Might be Global Warming, might just be a natural cycle.
もしかして温暖化は自然サイクルかもしれない。

And this decision might also take time.
そして、その決断には時間がかかることもあるでしょう。

Might it be Alice?
もしかして君がアリス？

Therefore, the Chinese government might have suppressed religion.
だから、中国政府は、宗教を弾圧することもあったのでしょう。

This might sword….
もしかして、この剣は……。

Playing the lottery in your hometown might be normal.
故郷で宝くじをするのは普通のことです。

But it might be, Oh, are you not married yet?
もしかしてだけどすでに結婚してるんじゃないのー？

You might be suffering from it right now and don't even know it.
もしかして今苦しんでるあなたも知らない。