I COULD - 日本語 への翻訳

• でき
• 出来
• could
• こと
• なれる
• きれ
• can
• 私も
• 自分の
• 私には
• 言え
• 行け

英語 での I could の使用例とその 日本語 への翻訳

I could only look away in amusement.
私には娯楽にしか見えなかった。

I couldn't blame her… I felt the same!
置いては行けない！！私も同じ気持ちでした。

I couldn't deal with color this morning.
今朝はなんとも言えない色の交わり。

I could tell you all about her life.
自分の人生のすべてについて言える。

I could not get a ticket, too.
私もチケットとれませんでした。

I could not believe that part.
私にはその部分が信じられませんでした。

If I could be of any other help I am available.
Ificanbeofanyhelp何かしらの助けになれるなら。

Last year I could not do much of fishing.
去年はあまり釣りに行けませんでした。

I couldn't be sure but it looked heart shaped.
確かとは言えませんが、ハート型のように見えました。

I could not believe my eyes when I saw that number.
自分の番号を見たときは信じられませんでした。

I could finally release me too.
私もやっと解放される。

I could[17/18] not tell you how many apples she ate.
CanIsay:りんごはいくつを食べまし…。

But I could not see the wind.
だが、私には、風が見えなかった。

Several times I could not speak.
たまに何度か言えませんでした。

I could not enter the major leagues because of the color of my skin.
メジャーに行けなかったのは肌の色のせい。

The box was so heavy I could not move it.
その箱はとても重くて私には動かせなかった。

I could not stop dancing!
作品タイトル「Can'tStopDancing!

I could finally become a mother.
やっと私も母親になることができました。

I could spend like my own house.
自分の家のように過ごせます。

Sorry I could not make the Christmas Party.
クリスマス会に行けなくてすみません。