日本語 での できた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アブラハムには息子ができた。
さらに「訴訟は回避できた。
Then the lawsuit could have been avoided.そして3つめは、彼女ができたこと。
年前の今日、私に妹ができた。
Years ago today, I got the girl.戦闘はもっと良くできたはず。
The fights could have been much better.しかしながら現在、彼女はできたらしい。
But apparently she did now.日本に来て新たに友達もできた。
She returned to Japan and got new friends.あの金融危機は回避できた。
This financial crisis could have been avoided.阪神・ジョンソン「仕事はできた」。
Sharaine Johnson got a job.最近ぼくの新しい屋根ができた。
I recently did a new roof.週間で打ち切られだもっとできたが。
Three weeks on that show. Could have been more.ウィレムにはきのう弟ができた。
Willem got a brother yesterday.そして、ボブにはそれができた。
And Bob did it.彼には最近、新たなニックネームができた。
Recently, he got a new nickname.中国人は「不法な労働」ができた。
So the Chinese did"illegal labor".母親に彼氏ができた。
His mom got a boyfriend.この人も最終にできたWEB。
Like this guy eventually did WEB.夫に新しい趣味ができた。
Husband's got a new hobby.では、5個以上できた人は？
So, who got more than five circles figured out?ニャル子さんFが視聴できたので、良かった。
