可能だった - 英語 への翻訳

• was possible
• could be
• was available
• allowed
• was able
• was capable
• might have been possible
• been possible
• is possible
• were possible

日本語 での 可能だった の使用例とその 英語 への翻訳

つまり誰でもこのデータにアクセス可能だった。
This meant that anyone could access the data.

ミサイルと魚雷はどちらも核弾頭の搭載が可能だった。
Both missiles and torpedoes could be equipped with nuclear warheads.

しかし、アプリはダウンロード可能だった。
But the use was unlikely download.

米国の取引業者はこれまで、同サイトで購入のみ可能だった。
Previously American businesses could only buy on the site.

そのため、小さい研究室や研究プロジェクトでも購入可能だった。
Therefore, they were accessible for individual laboratories and research projects.

何も確実ではなく、全てが可能だった。
Nothing was certain, everything possible.

すると、当時同じ社会主義国への旅行は可能だった。
At that time it was possible to go the Socialist countries.

これは40年前なら折れ合い可能だった。
Maybe forty years ago it would have been viable.

だがGoogle+では、それが可能だった。
With Google+ this could be possible.

バングラデシュでは可能だった。
In Bangladesh, it is possible.

合法ではないが技術的には可能だった。
Not legally, but technically, it was possible.

例えば,場合ポイント1可能だったし2そして3私のシナリオで必要になるだろう。
For example, if point 1 was possible then 2 and 3 would not be required in my scenario.

この努力が本当に可能だった理由は、HD189733bの軌道を真横でほとんど見られる私たちが有利な位置にあるからです。
The reason why this work was possible at all was because from our vantage point the orbit of HD 189733b is seen almost exactly edge on.

これまでデジタルコンテンツは、無限に複製可能だったため、デジタルアートの市場確立は非常に困難でした。
Until now, digital content could be replicated easily and indefinitely, making it difficult to establish a digital art market.

年は5月30日まで1ブルーエッセンスで購入可能だった、“レインボーフラフトアイコン”を作りました。
For 2018, we created the Rainbow Fluft Icon, a special icon available which was available for purchase until May 30th for 1 Blue Essence.

ルドルフに可能だった事を、俺に不可能だと思うか？』。
Kircheis, do you think what was possible for Rudolf is impossible for me?".

なお、ティプトロニックは、オプションで60万円払えば装着可能だったそう。
In addition, it seems that Tiptronic could be installed if it pays 600,000 yen as an option.

あらゆるものが購入することは可能だったが、我々はお金を持っていなかったので何も買えなかった。
Everything was available to buy but we couldn't buy anything because we didn't have any money.

あなたは統合を持って、アーカイブページは、VB3.6の限りそれが可能だったとして働いていた。
You got integration and your archive pages was working as much as it was possible for vB 3.6.

残りの格納庫の海軍航空武装群は激減し、惑星上陸増強部隊がそっくり乗船可能だった。
The Naval Air Arm complement in the remaining hangars was dramatically reduced and an entire Planetary Forces reinforced corps could be embarked.