WAS CAPABLE - 日本語 への翻訳

• できる
• 可能だった
• 能力を
• 有能だ
• でき
• 可能になった

英語 での Was capable の使用例とその 日本語 への翻訳

Initially I wanted to start with something that I was capable of doing and volunteered to make sushi rolls on Japan Day at school.
まずは自分の出来ることを、と思い、JAPANDAYの際のまき寿司造りボランティアに参加しました。

EGA was capable of 64 colours and was backwards compatible with both CGA and monochrome video.
EGAは64色が可能で、CGAとモノクロビデオの両方に下位互換性がありました。

Following that, we moved on to design and manufacture the first equipment that was capable of depositing a film on a base material tape as we were moving it.
その後最初の基材テープを移動させながら成膜出来る装置の設計製作へ。

ENIAC was capable of performing 5,000 additions in one second.
また、ENIACは1秒間に5000回の命令を実行することができた。

The viewfinder was interchangeable with this model which was capable of aperture priority AE with the attachment of the newly developed"AE Pentaprism Finder 67 II.
ファインダーは交換式で、新開発の「AEペンタプリズムファインダー67II」を装着することで、絞り優先自動露出が可能に。

There are many parents who wish that their child was capable of such an accomplishment.
我が子にそんな能力がつけばと願う親は多いことでしょう。

By 2009, the company was capable of producing as much as 12 million barrels of crude oil per day.
年までに、同社は1日あたり最大1200万バレルの原油を生産できるようになった。

In this case, the district court found it undisputed that the software distributed by each defendant was capable of substantial noninfringing uses.
本件において、地裁は各被告によって配布されているソフトウェアがかなりの非侵害使用が可能なものであることを認めた。

Not only was she highly literate, but she also was capable in mathematics.
だけでなく、彼女は非常にインテリだったが、彼女は数学の能力もされた。

This emulator was theoretically capable of emulating 680x0 code faster than any real 680x0 was capable of running it.
このエミュレータでは理論上、いかなる680x0実機よりも速く680x0命令を実行できるようになっていた。

Bolshevism absolutely refused to recognize that the Russian bourgeoisie was capable of leading its own revolution to the end.
ボリシェビキは、ロシアのブルジョアジーが自分自身の革命を最後まで導くことができると認めることを断固として拒否した。

The church was capable of housing from 3,000 to 4,000 worshipers at one time.
教会は1度に3000名から4000名の礼拝者を収容できた。

The“Pixie” video chip that RCA built in 1976 was capable of outputting a video signal at a resolution of 62×128.
RCAが1976年に作成した「Pixie」ビデオチップは、62×128の解像度でビデオ信号を出力することができた。

Some historians have conflated the two inventions to assert, incorrectly, that the aeolipile was capable of useful work.
ある歴史家はこの2つの発明を合成して、アイオロスの球が有益な仕事をすることができたと誤って結論した。

When the planes later entered service, MCAS was capable of moving the tail more than four times further than was stated in the initial safety analysis document.
飛行機が就航するまでに、MCASシステムは最初の解析よりも4倍以上も尾を動かすことができました。

By 1994 every new mobile phone was capable of receiving SMS.
年までには、新機種の携帯電話は全てSMSの受信ができるようになりました。

Another third heard it was capable of experience, by being told it could feel“hunger, fear and other emotions”.
別の1/3は、それが「飢え、恐れなどの感情」を感じることができると教わって、経験の能力があると聞いた。

Her lover and employer, Jean Paulhan, had made the remark to her that no female was capable of writing an erotic novel.
彼女の恋人であり、雇い主であるジャン・ポーラン（英語版）は、女性は性愛文学を書くことができないと述べた。

We needed a product that was capable of securely moving data across all formats while being cost-effective for our customers. The Boomi solution was that product.”.
当社のお客様にとって、コストパフォーマンスに優れながら、あらゆる形式のデータを安全に移動できる製品が必要でした。Boomiのソリューションは、まさにその製品でした。」。

AD was capable on refuelling from the C-130, Libya already operated a far more suitable platform at this time: The Il-76.
ADはC-130からの空中給油が可能だったが、この時点でリビアは、既にはるかに適切なプラットフォームを運用していた――IL-76である。