できるようになりました - 英語 への翻訳

• can
• allows
• your
• enabling
• was able
• their
• became able
• it became possible
• became available
• it is possible
• is ready

日本語 での できるようになりました の使用例とその 英語 への翻訳

背景色を色指定できるようになりました。
Background color can be specified.

背景の色が選択できるようになりました。
To be able to select the color of the background.

チェック監視の実行間隔を指定できるようになりました。
Execution intervals for check monitoring can now be designated.

HtmlWebブラウザでWebをキャプチャできるようになりました！
Html in your web browser, you can now capture the web!

複数の3D素材を同時に選択できるようになりました。
Multiple 3D materials can be selected simultaneously.

当店ホームページからフリーダイヤルで全商品ご注文できるようになりました。
From our homepage toll free at all product orders can be like now.

メイン画面の背景が、変更できるようになりました。
Background of Main Screen can be changed.

これで、ubuntuユーザーでもdockerを実行できるようになりました。
Now, ubuntu users can now run docker.

表示モードのスライドショーでビデオを再生できるようになりました。
View Mode Slide Show can now play videos.

ビューアページでサムネイルバーを右側に配置できるようになりました。
It can place thumbnailbar on the right in Viewer page.

これでUserからPhoneモデルへアクセスできるようになりました。
So, we can access the Phone model from our User.

世界中の誰もがエルゴルドロトをプレイできるようになりました。
Anyone from all over the world can now play El Gordo lotto.

日目には文章が理解できるようになりました。
I became able to understand sentences on the 15th day.

Firefox1.5ReleaseCandidate1がダウンロードできるようになりました。
Firefox 1.5 Release Candidate 1 is now available for download.

WindowsInsiderProgramのメンバーはビルド14383をインストールできるようになりました。
Members of the Windows Insider Program can now install build 14383.

ついに、携帯電話からコメントができるようになりました！
I can finally comment from my phone!

頭がスッキリして、自分をよりコントロールできるようになりました。
I now feel calmer and better able to control myself.

Thunderbird1.5Beta1がダウンロードできるようになりました。
Thunderbird 1.5 Beta 1 is available for download.

でも、やっと3月に再開できるようになりました。
I could finally dance again in March.

ようやく痛みを感じずに演奏できるようになりました。
I could play without pain finally.