号泣した - 英語 への翻訳

• crying
• cried
• cry

日本語 での 号泣した の使用例とその 英語 への翻訳

母が自分のせいだと号泣した。
It is his fault that my mother was crying.

彼は彼女の前で号泣した。
He was crying in front of her.

歳の男が号泣した。
The 13-year-old began to cry.

母の枕元で私は号泣した。
I was crying in my mom's lap.

そんな彼だったが、父親の墓の前に立った時、号泣した。
Was standing over the grave of his father, crying.

この出来事はミランダを深く傷つけ、彼女は着替室で号泣した。
The incident deeply hurt Miranda and she later cried in her dressing room.

その思いが、ドラマの内容で共鳴し、私はまた、号泣した。
She relates the details of the dream and I cry too.

私は、なぜ人々が神の御旨に配慮しないのであろう、と、何度も神の御前で号泣した。
I have cried bitterly in front of God many times- why are people inconsiderate of God's will?

この出来事はミランダを深く傷つけ、彼女は着替室で号泣した。
The incident deeply hurt Miranda, who wept in her dressing room.

日本の号泣した政治家が世界中を騒がしている一方、地球の裏側ボリビアで、一風変わった政治活動が行われています。
While everyone talks about the crying of Japanese politician, there is other type of political strategy on the other side of the earth, Bolivia.

ベンチで号泣した夜と、救いの神と。
In between the cry for help and God's rescue?

これ以上の恥はない」と号泣した。
There's no more fear” I cry.

この４年間本当に楽しかった」と号泣した。
I have really enjoyed the past four years,” he said.

と話し、電話を切った後、号泣したそうです。
He said:‘After he got off the phone, he would cry.

僕は恥じらいもなく、医者と看護師の前で号泣した。
She did not cry in front of the doctor and nurse.

お慕いしていたので残念という言葉だけじゃ言い表せない、偉大な方でした」と号泣した。
So great was his grief that he could say nothing more, and then he burst into tears.”.

彼女が号泣したら、まるでアリス・クーパーみたいさ。
And he's starting to look like Alice Cooper.

Ｃの一人だけの兄として、私は、号泣した。
From which I was called by Little man C, crying.

さよ子はその場に座り込み、号泣した。
Hassan just sat there, crying.

初めて入ったとき、彼女は号泣した。
At the first time she entered into the area, she cried loudly.