WEPT - 日本語 への翻訳

• 泣いた
• wept
• 泣き明かした
• 涙を流した
• 涙した
• 嘆き
• すすり泣き

英語 での Wept の使用例とその 日本語 への翻訳

All wept and mourned for her.
人々はみな、娘のために泣き悲しんでいた。

She wept reading the letter.
彼女は手紙を読みながら泣いた。

The Prophet's Companions saw this and wept.
旧約の聖徒たちはそれを見たり、預言したりしました。

I laughed during the day, wept at night, and I seemed too small.
昼間は笑って、夜は泣い私もハチャンアた。

The birds and animals came and wept for Snow White.
動物たちもやってきて、白雪姫のために泣きました。

They both wept a little.
どちらも少しだけくるっている。

Many people wept with grief at the end of the sermon.
説教の終りに多くの人々は、悲しみで泣き崩れました。

Then the old king grew frightened, and the daughter wept.
それで年とった王様は仰天し、娘は泣きました。

We wept blood together.
我々は一緒に血を流した。

Jesus Himself wept at the death of His friend.
イエス様も友人の死に際して涙を流されました。

The women wept this year.
女性たちは今年涙を流した。

For He wept at the grave of His dear friend Lazarus even though He knew He would raise him up within a few moments.
彼は彼の親愛なる友人ラザロの墓に泣いたたとえ彼が彼を育てることを知っていたとしても数分以内に。

By grand central station i sat down and wept by elizabeth smart.
AtGrandCentralStationISatDownandWept,ElizabethSmart未訳エリザベス・スマート。

She wept her way through our initial sessions. I worked.
彼女は私達の最初のセッションを通して自分の道を泣いた。私は働いた。

Tagged as by grand central station I lay down and wept, elizabeth smart.
AtGrandCentralStationISatDownandWept,ElizabethSmart未訳エリザベス・スマート。

Achboin explained the situation and calmed her. The woman wept.
Achboinは状況を説明し、彼女を落ち着かせた。女性は泣いた。

Then all the congregation raised a loud cry, and the people wept that night.
そこで、会衆はみな声をあげて叫び、民はその夜、泣き明かした。

She sang and played magnificently, and we all wept.
彼女は素晴らしい歌と演奏を披露してくれて、私たちはみんな涙した。

The shortest verse in our English Bibles is“Jesus wept.”.
英語の聖書の中で一番短い文節は、「Jesuswept」です。

Then all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.
そこで、会衆はみな声をあげて叫び、民はその夜、泣き明かした。