日本語 での 呼び出すように の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
同じデータを取得するには、$event->job->payload()を呼び出すようにアプリケーションを変更してください。
You should update your application to call$event->job->payload() Svc0x00000000という命令はARMプロセッサーに対して、「スーパーバイザー」(この場合はLinuxカーネル)を呼び出すように指示しています。
The svc 0x00000000 instruction tells the ARM processor to call the"supervisor," which in this case is the Linux kernel.その後、アプリケーションをビルドして、これらのルーチンを共有ライブラリーから呼び出すようにします。
コードは、AWSの他のサービスから自動的にトリガーするか、ウェブやモバイルアプリケーションから直接呼び出すように設定できます。
The code can そして、あなたは雨のためにそれを呼び出すようにしたいですか？
And you want to call it on account of rain?チンチラはニュースバンの上にノックし、マイクはニュースのチョッパーで呼び出すように彼のアシスタントに指示します。
The chinchillas knock over the news van, and Mike tells his assistant to call in a news chopper.Ppcommand与えられたcommandを前処理プログラムとして各々のソースファイルごとに呼び出すようにします。
Pp command Cause the compiler to call the given command as a preprocessor for each source file.ソーダは、彼らが日常生活の中でそれを呼び出すように、あなたは自分の膀胱を空にする赤ちゃんを入浴する前後と衛生的な処置の間の両方で有用であるお風呂を洗うことができます。
Soda, as they call it in everyday life, you can wash the bath, which is useful both before and after bathing babies who empty their bladders and during hygienic procedures.大きな和が、彼らはそれを呼び出すように、彼は彼の犠牲者を陥れるという海から約300mの崖上に構築されたヴィラJovis、彼の常居所が、あった。
The larger the sum, as they call it, was Villa Jovis, his habitual residence, built on a cliff about 300 meters from the sea where he would plunge his victims.この脆弱性を悪用するために、攻撃者は、InternetExplorerを介してMSXMLを呼び出すように設計された特別な細工を施したWebサイトをホストする可能性があります。
市はそれを呼び出すように、それは西洋ハーバーエリアの一部であります,ヴオサーリに大きな新しいポートが空いている左の土地に再開発されます。
It is part of the Western Harbour area as the City calls it, to be redeveloped on the land left vacant by the large new port in Vuosaari.この脆弱性を悪用するために、攻撃者は、InternetExplorerを介してMSXMLを呼び出すように設計された特別な細工を施したWebサイトをホストする可能性があります。
ソフトウェアは、一時ファイル、アプリケーションキャッシュ、クッキー、重複したファイルからiPhoneやiPadをきれい歴史やその他の不要なデータを呼び出すように設計されています。
The software is designed to clean iPhone and iPad from the temporary files, application cache, cookies, duplicated files, call history and other unnecessary data.今日、新しいロゴは、「信頼性とセキュリティ」を呼び出すように設計されたまったく異なる方向に進み、同時に、競争力のある価格で優れたサービスを提供するための中核的価値を維持しております。
Today, the new logo went in a totally different direction designed to invoke"Reliability and Security" while at the same time keeping its core values for giving great service at competitive prices.モラヴァ川の美しい渓谷-グレートと南モラバ-リード冒険を求める旅行者「オールド・マウンテン」またはに、我々はそれを呼び出すように-スタラプラニナ。
Picturesque valley of Morava rivers- Great and South Morava- leads adventure-seeking travellers to„Old Mountain“ or, as we call it- Stara Planina.PopcornBuzzの画面に"LoginwithLINE"というボタンを配置して、ユーザがそのボタンをタップした際に、LINELoginPlatformのログイン機能を呼び出すように組み込んでおきます。
The login screen displays a"Log in with LINE" button that calls the login feature of the LINE Login Platform the moment the user taps it.この脆弱性の悪用を目的として、攻撃者は、InternetExplorerを介してMSXMLを呼び出すように設計された特別な細工がされたWebサイトをホストする可能性があります。
独自ライブラリとアプリから構成される設計が必要な場合、KiiCloudの呼び出し処理はすべてライブラリ側に集約し、アプリ本体からはそのライブラリの処理を呼び出すように実装してください。
If your need to use your own library, please aggregate all Kii Cloud 構文debugger;例次の例は、関数が呼ばれたときに(デバッガが起動していれば)デバッガを呼び出すように、debuggerステートメントが挿入されたコードを示します。
Syntax debugger; Examples The following example shows code where a debugger statement has been inserted, to invoke a debugger(if one exists) when the function is called.顧客は、1時間後に呼び出すように頼む時はいつでも,あなたは正確に1時間後にそれらを呼び出す必要があります-とにかく信頼性を維持します。
Whenever customers ask to call after one hour, you should 
