唯一の国立 - 英語 への翻訳

• only national
• the sole national

日本語 での 唯一の国立 の使用例とその 英語 への翻訳

ルート66が通る唯一の国立公園。
This is the only National Park along Route 66.

この町にはバーモント州唯一の国立公園があり、また色とりどりに変化する木々が農場を美しく囲んでいます。
The town is home to Vermont's only national park as well as picturesque farmlands surrounded by changing trees.

県内唯一の国立大学の移転を受けて、大学を中心とした学園都市として地域の開発が始まりました。
In response to the relocation of Hiroshima Prefecture's only national university, development of the region began as an academic city centered on the university.

東京外国語大学は、世界中の言語が研究・教育されている日本唯一の国立外国語大学です。
The Tokyo University of Foreign Studies is Japan's only national foreign language university engaged in researching and teaching languages from around the world.

標高11,249フィート（3429ｍ）のフット山が州内最高地点で、クレーターレイク国立公園が州内唯一の国立公園である。
At 11,249 feet(3,429 m) Mount Hood is the state high point, Crater Lake National Park its only national park.

NationalDietLibrary（略称：NDL）国立国会図書館は、日本における唯一の国立図書館である。
The National Diet Library(NDL) is the only national library in Japan.

それは韓国は現在、特別ハイパーマーケットネットワークの売上高はまだ唯一の国立女性靴を全うされると報じた。
It is reported that Korea is currently the only national women shoes special hypermarket network sales yet perfected.

日本で唯一の国立映画機関で、東京国立近代美術館の映画部門として1952年に設置。
It is the only national film institution in Japan, and was established as the film department of the National Museum of Modern Art, Tokyo in 1952.

第２次世界大戦以前、我が国唯一の国立図書館でした。
Prior to World War II, it was the only national library in Japan.

フィリピン大学（通称UP）はフィリピンで唯一の国立大学です。
The University of the Philippines(UP) is the only national university in the country.

東京藝術大学は、日本で唯一の国立総合芸術大学です。
Tokyo University of the Arts is the only national art university in Japan.

東京駅から歩いて10分ほどの京橋に、日本で唯一の国立映画専門機関「国立映画アーカイブ」が、第6番目の国立美術館として2018年4月に誕生しました。
In April 2018, the only national institution of films in Japan, the National Film Archive of Japan, was established in Kyobashi as the sixth National Museum of Art, located a 10 minute walk from Tokyo Station.

年8月1日に設立され、昨年百周年を迎えたスイスで最初の国立公園は、現在のところ唯一の国立公園でもある。
Founded in 1914, Swiss National Park was one of the first national parks in Europe, and to this day remains Switzerland's only national park.

標高11,249フィート（3429ｍ）のフット山が州内最高地点で、クレーターレイク国立公園が州内唯一の国立公園である。
At 11,249 feet(3,429 m), Mount Hood is the state's highest point, and Crater Lake National Park is Oregon's only national park.

唯一の国立総合児童センターとして長らく親子に親しまれた「こどもの城」は子ども向け芸術活動の日本最大の拠点であったが、厚生労働省の決定により2015年3月に惜しまれつつ閉館した。
Kodomo no shiro(Children's Castle), for many years familiar to parents and kids as the country's only national multi-purpose children's center, was Japan's largest base for kids' art programs. Sadly, the center closed its doors in March 2015 on the decision of the Ministry of Health, Labour and Welfare.

この2018年4月に設立された国立映画アーカイブ（旧・東京国立近代美術館フィルムセンター）は、映画のフィルムを文化財として収集・保存し、積極的な上映活動を続けてきた日本で唯一の国立映画機関です。
Established in April of 2018, the National Film Archive of Japan(NFAJ; previously the National Film Center of the National Museum of Modern Art) is Japan's only national film organization that has continuously collected and preserved motion pictures as cultural assets and actively screened them.

オレゴン唯一の国立公園。
It is Oregon? s only national park.

日本で唯一の国立映画専門機関。
The one and only national institution of films in Japan.

日本唯一の国立図書館です。
It is the merely national library in Japan.

日本における唯一の国立図書館です。
It is the merely national library in Japan.