唯一の要件 - 英語 への翻訳

• only requirement

日本語 での 唯一の要件 の使用例とその 英語 への翻訳

製品の所定の要件が唯一の非破壊検査によって確認することができたとき、またはコンポーネントがさらに処理され、又は最終製品が使用されている後の処理の不備のみ明らかになる可能性がある場合（4）必要な品質のフィードバックを生成します。
(4) Produce the necessary quality feedback when the predetermined requirements of the product can only be assured by destructive testing or when processing deficiencies may only become apparent after a component is further processed or the finished product is in use.

唯一の要件は、プログラムの印刷オプションです。
The only requirement for this is a print option in the program.

同じ培地以下を"wにr"が唯一の要件。
The only requirement"is to be v" are following the same medium.

オペレーティングシステムiOS7以降を使用するための唯一の要件。
The only requirement for using the operating system iOS7 or later.

唯一の要件は、あなたが持って自分自身を疑う、インストールされているFlashプラグインどんなわずかな音声料理、です。
The only requirement is a slight speech dishes, what you bring in doubt yourself, and an installed Flash plug-in.

唯一の要件は、水温が+22°Cを下回ってはいけないということです、そうでなければ魚は病気になるかもしれません。
The only requirement is that the water temperature should not be below +22° C, otherwise the fish may get sick.

唯一の要件は、登録することです(自由な)ファイルをダウンロードするには、このフォーラム。
The only requirement is to register(free) this forum to download the file.

本来の唯一の要件,ので、あなたのパリに従事し、あなたの1xBetボーナスがちょうど€の堆積物である契約します1。
The only requirement inherent, so you engage in your paris and contract your 1xBet bonus is the deposit of just€ 1.

唯一の要件は、あなたがメールアドレスを入力して、matrixjogaで表示されるニックネーム（署名）を選択することです。
The only requirement is that you enter the email address and choose a nickname(signature) to be shown with your matrixjoga.

おそらく唯一の要件は、あなたがリラックスして、お気に入りの音楽を楽しむことでしょう。
Perhaps the only requirement would be that you relax and enjoy your favorite music.

翻訳された文字列の唯一の要件はどこかで%count%プレースホルダーを使うことです。
The only requirement in the translated string is to use the%count% placeholder.

唯一の要件は、あなたがソフトウェアをサポートしているブローカーの1人とアクティブで資金を供給されたトレーダーアカウントを持っているということです。
The only requirement is that you have an active and funded trader account with one of the brokers that support the software.

唯一の要件はそれらの上に金属物がないことです：指輪、ブレスレット。
The only requirement is the absence of metal objects on them: rings, bracelets.

唯一の要件は、ライダーが参加するには長袖シャツとズボンを着用しなければならず、まともな靴とサイクリンググローブをお勧めします。
The only requirement is that riders must wear long-sleeved shirts and pants to participate, and decent shoes and cycling gloves are recommended.

唯一の要件は、アクティブな財布と今後の暗号通貨に関する情報へのアクセスです。
The only requirement is an active wallet and access to information about upcoming cryptocurrencies.

GUIは、任意のOS上のVNCクライアントを使用して、インターネットまたはローカルネットワーク上のどこからでもアクセスできます。唯一の要件…。
The GUI can be accessed from anywhere over the internet or local network with a VNC client on any OS. The only requirement….

たぶん、豆が彼らの栽培にする唯一の要件は熱です。
Perhaps, the only requirement that beans make to their cultivation is heat.

MyCollectionClassの唯一の要件はDoctrine_Collectionを継承しなければならないことです。
The only requirement of the MyCollectionClass is that it must extend Doctrine_Collection.

唯一の要件:アプリケーションは、それぞれのデバイス上で利用可能でなければなりません。
The only requirement: The application must be available on the respective devices.

このグループの唯一の要件は、毎週のようにジャガイモの五から七人分が含まれていた他の二つのグループ。
The only requirement of this group was to include five to seven servings of potatoes each week like the other two groups.