日本語 での 回った の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カ月をかけてドイツ、スイスを回った。
He spent two months going round Germany and Switzerland.ホワイトハウスは早速、火消しに回った。
ようやく悪魔の背後に回った。
I went around behind the devil.他のすべての党は反対に回った。
昨日午後からダウンタウンを回った。
Yesterday, I wandered downtown in the afternoon.竣工式の後、参加者は百貨店を見て回った。
多数は努力の助けに装置のリースに回った。
開幕式の後、参加者は展示会場を見て回った。
After the ceremony, the participants looked round the venue.私はかなり見て回ったが、このアプリは最高です。限目！
しかし、イエスが神殿の中の「すべてを見て回った」ときに、何を思われたことでしょう。
What did Jesus see when he looked around at everything in the temple?空気の流れが生じることでファンが回った時、そのモーターが小さな電圧を生み出す。
そして、すべてを見て回った後、すでに夕方になっていたので、十二人と一緒にベタニアに出て行かれた。
After looking around at everything, since it was already late, he went out to Bethany with the Twelve.最近、私の子供との小型ゴルフの多く予想されたゲームは災害にすぐに回った。
Recently, a much-anticipated game of mini-golf with my children soon turned into a disaster.Jedlicka氏はリベルランドの代表を集めるために3年を費やし100ヶ国を回った。
Jedlicka has spent three years traveling to 100 different countries to gather representatives for Liberland.そして、すべてを見て回った後、すでに夕方になっていたので、十二人と一緒にベタニアに出て行かれた。
And having looked around at everything, since it was now the evening hour, he went out to Bethania with the twelve.聞いていて私は、てっきり彼は１オーバーか２オーバーで回ったものと思った。
驚くまでもなく、中間層の白人が大挙して共和党支持に回った。
Unsurprisingly, swaths of the white middle class turned Republican.第2回となるBIENALSUR2019は23ヶ国を回った後リヤドで閉幕。
BIENALSUR 2019 concluding its 2nd edition in Riyadh after traveling across 23 countries.そして、すべてを見て回った後、すでに夕方になっていたので、十二人と一緒にベタニアに出て行かれた。
And after looking around at everything, because the hour was already late, he went out to Bethany with the Twelve.わたしたちは動くことができず、彼らはわたしたちの周りを猛スピードで回った。
We couldn't move, and they went around us very quickly.
