日本語 での 国の最も の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし、短期的には豊かさの幻想に酔いしれることができますが、実際は国の最も貴重なエネルギーおよび自然資源を持続不可能な方法で売却してきたにすぎません。
In その結果、この国の最も傑出する外交官であった元大使達は、このように腰が引けた状態でどんな外交的成果が達成できるのか、改めて問いかけている。
As a result, some of the country's most distinguished former ambassadors are now asking anew what diplomacy can achieve at such a remove.家族を何世代にもわたって苦しめる貧困に加え、この国の最も厳しい状況にある子どもたちやその家族の多くは、いま、気候変動の影響にも対処しなければなりません。
On top デッド医師の嘘をつかない、約40万人、1994年以来配布されている国の最も有名なオーディオカセットの作者と語り手は、博士ジョエル·ウォラックは、単にミッションを持つ男です。
Author and narrator of the country's most famous audio-cassette, Dead Doctor's Don't Lie, approximately 40 million have been distributed since 1994, Dr. Joel Wallach is simply a man with a mission.これらは、国の最もロマンチックな私たちのピックです…。
These are our picks for the nation's most romantic….アッサム、自然の美しさと多様な歴史の宝庫、それは間違いなくあなたを魅了するでしょうそれは真っ白な、手つかずのオーラを与えて、国の最も探検されていない地域の一つです。
Assam, a treasure trove 国の最も広い高山、滝、乗るときに渡して控えめにし、表示されるので、実際の周り来て、ではなく、衝撃的なその通りでした!これ以上の300メートルの滝の前で、全体のルックアンドフィールでは、スタンドの人間の取るに足りないことです。
The country's most wide alpine waterfall, ride when passing appears to be modest, and so it really came around, but was it rather shocking! Stand in this more than 300 meters wide in front of および大学単位認可(AdvancedPlacement)コースを修了し、85％以上が中等後教育へ進学、また14％以上が国の最も選択的な大学に入学します。
over 85% pursue post-secondary education and over 14% enter the nation's most highly-selective colleges.アモイ大学の長さは国の最もロマンチックな大学があり、されては、複雑な場合は特に、少しロマンチックなの後の心には依然として残党の彼の心を感じている認識しています。
Xiamen University has long been aware of the nation's most romantic university, has been, there is a complex, especially when feeling his heart ダニー・カラン（DannyCurran）創設者兼マネージングディレクターファインダーズインターナショナル次のように述べています。「ケアショーでは、国の最も重要な人々の一部が集まります。彼らは、しばしば厳しい状況にある脆弱な人々にケアとサポートを提供しています。
Danny Curran, founder and managing director 年に、彼はシェイクスピアのリチャードIIエドワードIIのリードパートを演奏するためにプロスペクトシアターカンパニーに加わるように招待され、そして彼はその国の最も古典的な古典の一つとしての地位を固めました。
In 1969, he was invited to join 冬のオファーに加えて、国の最も人気のある観光スポットの一つへの旅に乗り出すもの、すなわちAlcatrazIslandサンフランシスコ湾の最も象徴的なランドマークの景色を楽しませてくれます。GoldenGate橋、都市のスカイライン、サウサリート、コイトタワー、ベイブリッジは、その夜のライトショーと。
In addition to winter offers, those that embark on a journey to one of the country's most popular attractions, namely Alcatraz Island, will be entertained by views 彼は四川省、観光省、林業省、科学技術省と文化の大学は天宝、昔から言うことができることもあり、国の最も人口の多い省、経済省、主要な農業地域と国の主要な"フードバスケット"であることが判明しました。
He pointed out that Sichuan is the country's most populated province, economic province, a major agricultural province and 深センは現在、国の最も開発された、若い都市の一つとなっている祖国の統一の歴史的過程では、鄧小平は個人的には、プロセス全体の交渉を主導し、香港と香港の問題を解決するための「一国」の原則を使用することを提案した。
Shenzhen now has become one of the country's most developed young city In 成都の主催者は昨日、今年は9本の長編映画と10の短編映画をもたらすことを発表する会見を開いただけでなく、特に成都、特別な贈り物に国の最も熱狂的な聴衆のために-
そして、国の最も重要な機能のひとつである。
国の最も基本になる法律が、憲法です。
But the most fundamental law of the land is この国の最も重要な考古学的遺跡のひとつがある。
イランのシイア・イスラムはイラン国の最も強力なイデオロギー的武器である。
それを国の最も責任ある立場の人達がやっちゃってます。
