国の経済 - 英語 への翻訳

• economy of the country
• national economy
• country's economic
• nation's economic
• nation's economy
• national economic
• national economies
• state's economic
• on a nation's financial
• economics of the country

日本語 での 国の経済 の使用例とその 英語 への翻訳

そのウェブサイト上で、政府は、新しいリストには、国の経済発展を促進すると考えている才能が含まれていると述べた。
On its website, the government has said the new list includes the talents that it believes will enhance the country's economic development.

国の経済活動を国家の統一的な掌握と統制、戦略的な作戦と指揮の下で行わなければならない。
The economy of the country has to be carried out under the unified control, strategic operation and command of the state.

フィンランドの教育制度改革が始まったのは、それが国の経済復興計画の重要な推進策に位置づけられた40年ほど前のことだ。
The transformation of the Finns' education system began some 40 years ago as the key propellent of the country's economic recovery plan.

世界的な油価の上昇は国の経済に悪影響を及ぼしている。
The increase in the price of oil adversely affects the economy of the country.

国の経済社会の発展に伴い、中国の国防費は、適度にまた、理にかなった形で増加している。
With the development of national economy and society, the increase of China's defense expenditure has been kept at a reasonable and appropriate level.

ヨーロッパの開発経済学者は、近代的な鉄道インフラの存在が国の経済的進歩の重要な指標であると主張してきた。
European development economists have argued that the existence of modern rail infrastructure is a significant indicator of a country's economic advancement.

第二に、国の経済問題はいかなる種類の介入も正当化するべきではありません。
A nation's economic problems should not justify the intervention of any sort.

ある通貨の価値が下がると、その国の経済にインフレの影響をもたらす。
When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency.

ヨーロッパの開発経済学者は、近代的な鉄道インフラの存在が国の経済的進歩の重要な指標であると主張してきた。
In fact, European development economists argue that the existence of modern rail infrastructure is a significant indicator of a country's economic advancement.

インディアナ州は国の経済と資源の総力戦動員に参加した。
Indiana participated in the mobilization of the nation's economy and resources.

これは国の経済に大きな影響を与えるでしょう」とAbdelgaderは述べました。
This is going to have a big impact on the economy of the country,” said Abdelgader.

この指標は、ドイツ企業が製造した製品の受注数の変化を示し、国の経済見通しを反映します。
The indicator shows the change in the number of orders for products manufactured by German companies. It reflects the country's economic prospects.

質の高い教育は、国の経済発展および社会福祉に不可欠なものです。
Higher education is essential to the state's economic growth and stability.".

第二に、国の経済問題はいかなる種類の介入も正当化するべきではありません。
A nation's economic problems do not justify intervention of any sort.

世紀には、国の経済と富の中心であり、国全体の愛称になりました。
In the 19th century, it was the center of the nation's economy and wealth, becoming shorthand for the entire country.

経済成長と健康：GDP、雇用水準、小売売上高、稼働率などのレポートは、国の経済成長と健康の水準を詳述しています。
Reports such as GDP, employment levels and retail sales detail the levels of a country's economic growth and health.

国の経済と、個人の経済とは分けて考えなくてはならない。
The economics of the country and the particular industry must be considered.

AngalaCOOは、LUXEはフィリピンの観光を後押しし、この国の経済成長に寄与すると述べた。
In a statement, Angala said that LUXE supports DFPC's goal of boosting Philippine tourism and contributing to the country's economic growth.

移民政策と徹底した能力主義こそ、この国の経済発展の源だった。
The nation's economic development is a testament to its policy on immigration and strong merit-based principles.

汚染食品による疾患は、医療システムに負荷をかけ、国の経済、観光、貿易に害を与えることで社会経済学的な発展を阻害する。
Food-borne diseases impede socio-economic development by straining health care systems and harming national economies, tourism and trade.