地獄に行く - 英語 への翻訳

• go to hell
• going to hell
• goes to hell
• get the hell

日本語 での 地獄に行く の使用例とその 英語 への翻訳

地獄に行くか目が見えなくなるぞって。
They will go to hell or go blind.

絶対に地獄に行くと思ってたわ。
I literally thought I was going to hell for eating gumdrops.

それは地獄に行くのです。
That person will go to hell.

預言者様は彼女は地獄に行く、と言いました。
The Prophet replied that she would go to Hell.

さもないと、その人は地獄に行く危険があります。
Otherwise, he/she would be in danger of going to Hell.

神は、あなたが地獄に行くことを望んではおられません。
God doesn't want you to go to Hell.

しかし、神様は私たちが地獄に行くことを望んでおられません。
God doesn't want us to go to Hell.

彼らには地獄に行くとも言いました。
He even told them that they are going to Hell.

今まで俺は地獄に行くべきことをしてきた。
I have had to do things I will go to hell for.

私は罪人で、地獄に行く運命にあるのです。
I am a sinner and am destined to go to hell.

神は人間が地獄に行くことを望んでおられません。
God doesn't want people to go to hell.

俺は地獄に行くことは後悔していない。
I'm not worried about going to hell.

アメリカは地獄に行く」。
America is going to Hell.

君は地獄に行く君の汚れた心が考えることのために。
You will go to hell for what your dirty mind is thinking.

地獄に行くはずはないと思っていた。
You did not think you were going to go to hell.

こいつら、絶対地獄に行くーーー。
These people will go to hell, certainly.

でも、人々が地獄に行くなら、それは自分のせいです。
If you go to hell, it's your fault.

パパが地獄に行く理由。
Why my Dad is going to hell, to hell.

はたまた地獄に行くのでしょうか。
Or should I go to hell again?

地獄に行くはずはないと思っていた。
I knew I didn't want to go to hell.