場合はどうでしょうか - 英語 への翻訳

• what if

日本語 での 場合はどうでしょうか の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、このコードには問題があります：スライダの値が実際のスライダコントロールの最初の子供の中にある場合はどうでしょうか？
However, this code has an issue: what if the slider value is actually within the first child of the actual slider control?

IOSのデータ復旧をドラッグアンドドロップしかし、ローカルのiTunesバックアップがなく、バックアップが表示されない場合はどうでしょうか?それがiCloudの出番です…オプション5。
Drag and drop iOS data recovery But what if you don't have a local iTunes backup available, and no backups are shown?

また税金の一部が、無料の中絶、血液銀行、中立に関するわたしたちの見方とは矛盾する計画など、わたしたちには同意できない事柄のための費用にあてられる場合はどうでしょうか。
What if part of the tax money is used to finance something we disagree with, such as free abortions, blood banks, or programs that conflict with our neutral views?

それでは、すでに以前のリビジョンのCD/DVD/BDフルセットを持っているのに、updateCD/DVDをダウンロードしたくない理由がある場合はどうでしょうか?
Now, what if for some reason you do not want to download the update CD/DVD even though you already have the full set of CDs/DVDs/BDs for the previous revision?

ジャンプの場合はどうでしょうか。
But what if we were to jump?

ジャンプの場合はどうでしょうか。
What if we tried to jump?

ではスイスの場合はどうでしょうか。
Then what about the case in Switzerland?

臓器の場合はどうでしょうか。
How about your organs?

銀行に預けた場合はどうでしょうか？
What if you deposit them in the bank?

文字が読めない場合はどうでしょうか。
What if you cannot read the handwriting?

このETFの場合はどうでしょうか。
What is your opinion of this ETF?

例えば、プレゼンする場合はどうでしょうか？
For example, what if a presentation is needed?

では帝王切開で生まれる場合はどうでしょうか？
And if we have to go with a caesarean birth?

自宅で喫煙する場合はどうでしょうか？
What if they were just smoking pot in their home?

しかし、自然妊娠の場合はどうでしょうか。
But, what if the pregnancy was natural?

複数の借入れがある場合はどうでしょうか。
What if there are multiple loans?

他者視線恐怖の場合はどうでしょうか。
What if I see fear in the eyes of others?

ではminiの場合はどうでしょうか？
How about the Mini then?

それでは、標識がない場合はどうでしょうか。
So what if there's no sign?

では病院で働いた場合はどうでしょうか。
What about if I work in a hospital?