増やした - 英語 への翻訳

• increased
• added
• have multiplied
• more
• increasing
• increase
• increases
• adding
• has grown

日本語 での 増やした の使用例とその 英語 への翻訳

農民利益を68％増やした。
It was increased farmer profits by 68%.

貧困世帯への社会保障も増やした。
Social security was increased for poor families.

しかし、その動画はさらなる疑問を増やしただけだった。
The surveillance video only raised more questions.

真相：逆に予算は増やした。
Actually, he increased the budget.

これは家庭の収入を増やした。
This has increased family income.

緑の党は194議席を増やした。
The Greens were up 194 seats.

月は１８州が最低賃金を増やした。
In January, 18 states saw their minimum wages rise.

警備員の人数を増やした。
The number of guards is increased.

政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。
The government has increased its financial aid to the developing nations.

政府は、1979年に農業製品の買い上げ価格を20%を超えて引き上げるとともに、穀物輸入を顕著に増やした。
The government raised the purchasing prices for agricultural products by more than 20 percent in 1979 and significantly increased grain import.

この金額はトニー・ブレアーとゴードン・ブラウンの二人が11年間に増やした借金総額よりも大きい。
That's more than Tony Blair and Gordon Brown added to the national debt in eleven years.

彼らは13人を殺し、十数人を負傷させ、彼らの行動はアイルランドの共和党軍の支援を大きく増やした。
They killed thirteen people, injured a dozen more, and their actions greatly increased support for the Irish Republican Army.

私たちは財産を増やしたが、私たちの価値を低下させた。
We have multiplied our possessions, but reduced our value.

不良資産救済プログラムによる資金注入が金融機関に提供される資金をさらに増やした。
The injection of Troubled Asset Relief Programme funds added more money to the financial system.

大友は急遽、収益の一部を東日本大震災の救援にあて、展示する原画枚数も増やした。
Otomo applied a part of the proceeds for the aid of the Great East Japan Earthquake and increased the number of the original pictures to be displayed in a hurry.

私たちは財産を増やしたが、私たちの価値を低下させた。
We have multiplied our possessions, but reduced our values.

オバマは正規社員を最低週30時間働く者と定義したため、雇用主はパート従業員を増やした。
Since Obama defined a full-time employee as anyone working at least 30 hours per week, employers hired more part-time workers.

彼らはまたオクラホマ州に黒人奴隷を連れてきて、州の黒人人口を増やした。
They also brought their African slaves to Oklahoma, which added to the black American population in the state.

設定でメモリ割り当てを増やしたあとでGooglePlayストアからアプリをインストールできるように設定する必要があります。
The issue you are facing could be due to low memory and you should be able to install the app from Play Store after increasing the memory in settings.

質問：マンモグラフィーを増やした後、どれくらい後に、日光浴してサウナ/サウナを訪れることができます。
QUESTION: After how much after increasing mammoplasty, you can sunbathe and visit the sauna/ sauna.