壊れません - 英語 への翻訳

• will not break
• does not break
• not be broken
• won't break
• do not break

日本語 での 壊れません の使用例とその 英語 への翻訳

軽量でしかも強度があり、アクリルは粉砕に強く、地面にぶつかっても壊れません！
Lightweight yet boasting great strength, acrylic is shatter-resistant and won't break even if it hits the ground!

強い苗条は強い風に耐え、雪の重さの下で壊れません。
Strong shoots withstand gusty winds and do not break under the weight of snow.

さらに、それは容易にリサイクルでき、部分に少量のために壊れません。
Moreover, it can recycle easily and won't break into pieces because of its low-volume.

Taking地殻均衡押す機械に、私達の穴あけ工具ボタン均一密度があり、容易に壊れません。
Taking isostatic pressing machine, our drill bit button has a uniform density and do not break easily.

それらは冷たく、安全な、無声、低電圧で、ガラスネオンとして壊れません。
They are cold, safe, silent, low voltage and don't break as glass neons.

収容量は強いです、フィートの重量に耐えることができます壊れません、変形、すぐに回復できます。
Carrying capacity is strong, can bear the weight of the foot, doesn't break, deformation, can quickly recover.

それは冷たく、無声、安全な、低電圧で、壊れません!
It's cold, silent, safe, low voltage and doesn't break!

背の高い茎は支えに結びついているので壊れません。
Tall stems are tied to a support so that they do not break.

Cは）部分的な切断か衝突が起こる時でさえ緩まないし、壊れません。
Neither loose nor break even when partial cutting or hit occur.

私達の自身のCNCの機械類によって処理される主要なシャフトの回転子固体回転子はおよび決して壊れません。
Main shaft rotor processed by our own CNC machinery, solid rotor and never break.

なぜか？プラスチックは事実上不滅であり、簡単には壊れません。
Plastic is virtually indestructible, and it doesn't break down easily.

PVCプラスチックトラフィックコーンは良好な柔軟性を持ち、車のプレスに耐えることができます、またそれが難しいものに打たれても壊れません。
PVC Plastic Traffic Cone has favorable flexibility and can stand press of car, also it will not be broken if it is struck by hard things.

何よりも、入場料は現在大人1人あたり18.95ドル、子供1人あたり10.95ドルに控えめに設定されているので、ルビー滝への旅行でも銀行は壊れません。
Best of all, with entrance admissions currently set at a modest $18.95 for adults and $10.95 for kids, a trip to Ruby Falls won't break one's bank either.

それらは様々なサイズと色で、非常に実用的で、高さから落ちても壊れませんし、セラミックの植木鉢より数倍安いです。
They are of various sizes and colors, very practical in care, do not break, even if they fall from a height, and are several times cheaper than ceramic flower pots.

一方、潅木は果実の重さの下で壊れません。私はそうする私は、トマトを結ぶときに、新しいガーター材料だけが使用できるという事実に読者の注意を引きつけたい。
On the one hand, to care for the tied plants is more convenient and easier, on the other hand- the bushes will not break under the weight of the fruit. I do soI want to draw the readers' attention to the fact that when tying tomatoes, only the new garter material can be used.

残念ながら観察は同じです。枝角は壊れません、そして犬のあごによって加えられる圧力はそれが上顎小臼歯4ème（carnassière）の骨折を引き起こすようなものです。犬、あごの底の歯に対応。
The observation is unfortunately always the same: the antler does not break, and the pressure exerted by the jaw of the dog is such that it causes a fracture of the maxillary premolar 4ème(carnassial), one of the largest teeth in the dog, corresponding to the teeth at the back of the jaw.

私達が使用する油圧管は鋼管（私達は管に対して当るのにハンマーを使用しますです他が通常衝突によってまたは使用法の間に漏出および損傷のために容易であるホースを使用する間、管はオイルの漏出と壊れません）。
The hydraulic pipe that we use is steel pipe(even we use hammer to hit against the pipe, the pipe will not break with oil leakage) while others usually use hose which is easy for leaking and damage by hit or during usage.

紙は簡単に壊れません。
Books don't easily break.

エンジンは、壊れませんでした。
The motor is not broke.

しかし堕天使は壊れませんでした。
And the fallen angel is not broken.