売り手は - 英語 への翻訳

• seller
• sellers
• vendors

日本語 での 売り手は の使用例とその 英語 への翻訳

何人かの不謹慎なゴルフ構成の売り手は含む犠牲的なlaminateプロセスを使用しシャフトの外側をひく。
It's not a simple glue or Epoxy situation. Some unscrupulous golf component vendors use a sacrificial laminate process, involving grinding the outside of the shaft.

売り手は、本契約の履行において、すべての該当する法律、法令、規則および規制に準拠するものとします。
Seller shall, in the performance of this contract, comply with all applicable laws, statutes, rules and regulations.

これらの鉛の買物の売り手は他の源から導き、あなたにそれらを再販売する。
Vendors of these leads buy leads from other sources and resell them back to you.

WazirxP2Pを使用すると、バイヤーと売り手はINR用の暗号を互いに直接購入し売ることができます。
With WazirX P2P, a buyer and seller can buy and sell Tether(USDT) for INR directly with each other.

春の植え付けでは、売り手はあなたに、木が冬に適切に保管されたことを保証することはありません。
In the spring planting, no seller will give you a guarantee that the tree was properly stored in the winter.

美しい髪、長さに忠実、売り手は非常に気持が良く、非常に速い応答でした！
Beautiful hair, true to length, seller was very pleasant and very fast response! I'm ordering again!!!!

これは、オプション買い手が原資産を売買できる価格であり、オプション売り手は資産を売買する義務があります。
It is the price at which the option buyer can purchase or sell the underlying asset, and the option seller is obliged to sell or purchase the asset.

あらゆる売り手は生産の質管理を支え、制御するために十分な点検装置を所有します。
Every vendor owns the enough inspection equipments to support and control the production quality management.

列車が駅を離れると、売り手は鉄道で戻って再び売る。
Once the train leaves the station, the vendors come back and sell again on the railway.

売り手は、当社の方針を含め、常に当社の利用規約に従わなければなりません。
Sellers must adhere to our terms and conditions at all times, including our policies.

売り手は、インベントリを獲得するための実際のコストと広告主が支払うCPCの差額を最大化することでマージンを得ます。
The vendor makes their margin by maximizing the difference between the actual cost of acquiring the inventory and the CPC the advertiser pays.

売り手は、タイムリーに自費で先の合意されたポートへの通常の運送書類と買い手を提供する必要があります。
The seller must at his own expense in a timely manner to provide the buyer with the usual transport document to the agreed port of destination.

売り手は自身の商品のアフィリエイトを依頼したり、独自トークンを発行したりすることができます。
The sellers can request an affiliate of their own product and issue their own token.

在庫はユニークで、売り手は有名で、会社の顧客の80％はリピーターです。
The inventory is unique, the sellers are famous and 80% of the customers of the company is made up of returning customers.

買い手が特定の価格を支払うことに同意し、売り手は買い手がお金を引き渡すと買い手に車を渡すことに同意しま。
The buyer agrees to pay a specific price, while the seller agrees to give the buyer the car once the buyer hands over the money.

しかし、これらの売り手は、新しい家に子犬を配ることに同意する前に、買い手にお金を前に頼む。
However, the sellers ask buyers for money up front before agreeing to deliver a puppy to a new home.

しかし幸運だったことに、売り手はわたしたちの提示した2,500万ドルを呑んでくれました。
But, luckily, the sellers decided to take our $25 million bid.

カリフォルニア州の裁判官は、州のコーヒー売り手はがんの警告を送信する必要があると述べた。
A California judge had ruled that coffee sold in the state should carry a cancer warning.

これらの大豆は米国以外の大豆と競合し、売り手はオフシーズンを通じて輸出を続ける可能性が高い」とPeterSand氏は言う。
These soya beans will compete with those from the US, with sellers likely to continue exporting through their off-season,” Sand said.

ほとんどの場合、売り手は単一ラインのストックロットヘアケア製品を提供しています。
In most cases, the sellers are offering single lines of stock lot hair care products.