多発 - 英語 への翻訳

multiple
複数の
多数の
多重
マルチ
倍数
多言
多発
複合
frequently occur
多発
頻繁 に 発生 する
頻繁 に 起こり ます
頻発 する
frequent
フリークエント
多い
よく
しばしば
頻度
常連
頻発する
頻繁に起こる
頻度の高い
頻出
many
多くの
多い
たくさんの
多数の
いろんな
沢山の
数多くの
大勢の
色んな
spate
一連
多数
多発
数 多く
相次い で 発生 し て いる
大量
attacks
攻撃
発作
アタック
襲撃
テロ
事件
襲う

日本語 での 多発 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
脳への転移は70%を超える症例で多発性であるが、単発の転移も発生する。[1]。
Metastases to the brain are multiple in more than 70% of cases, but solitary metastases also occur.[1].
インドネシアは三つのプレートがぶつかり合う災害多発国であり、世界で二番目に長い海岸線のある島礁国です。
Indonesia is a disaster prone country where three tectonic plates collide, and an archipelagic country with the second longest coastline in the world.
飢餓多発国における食糧需要に応え、食糧援助への依存を減らすため、現地及び地域の商業市場の活用を推進する。
Promote increased use of local and regional commercial markets to meet food needs in famine prone countries and reduce dependence on food aid.
年9月11日の同時多発テロ発生当時、航空保安官は33人だった。
At the time of the Sept. 11, 2001, terrorist attacks, there were 33 air marshals.
トルコは地震多発国で、昨年3月には東部で51人が死亡。
Turkey is a country which is prone to earthquakes- only last week there was an earthquake in the east of the country which killed 51 people.
施設に居住する小児には多発性硬化症(MS)があり、移動性の制限された車いすに限られています。
Children residing at the facility have multiple sclerosis(MS), which leaves them confined to wheelchairs with limited mobility.
それはまた中心、アレルギー反応、「解毒」、ループス、多発性硬化(MS)、前立腺問題および握りを増強するために使用されます。
It is also used for strengthening the heart, allergic reactions,"detoxification," lupus, multiple sclerosis(MS), prostate problems, and seizures.
運転傾向分析、ドライブレコーダー、ecoドライブ診断、事故多発地点への接近の音声通知、荒天予報の配信などのサービスを提供。
Provide analysis of driving skill characteristics, drive recorder, eco drive diagnosis, audio warnings when drivers are approaching locations where accidents frequently occur, wild weather forecast delivery, and other services.
DelveInsight多発性硬化症(MS)の市場レポートは、疾患の定義、種類、症状、危険因子、原因、病態生理と診断などの詳細情報を含めることによってMSの徹底的な理解を提供します。
The DelveInsight Multiple Sclerosis(MS) market report gives the thorough understanding of the MS by including details such as disease definition, types, symptoms, risk factors, causes, pathophysiology, and diagnosis.
運転傾向分析、ドライブレコーダー、運転前アドバイス、事故多発地点への接近の音声通知、荒天予報の配信等のサービスを提供。
Provide analysis of driving skill characteristics, drive recorder, advice before driving, audio warnings when drivers are approaching locations where accidents frequently occur, wild weather forecast delivery, and other services.
臨床研究では、PCOSの症状である耐糖能の悪化におけるビタミンD欠乏の役割と、2型糖尿病および多発性硬化症(MS)(4,5。
Clinical studies have indicated a role of vitamin D deficiency in worsening glucose tolerance, a symptom of PCOS, as well as type 2 diabetes and multiple sclerosis(MS)(4, 5).
重大な業務の停滞・情報漏えい・保険金支払い発生、および個人情報や機密情報の大量漏えい・不正利用の多発
Occurrence of cyberattacks that cause large-scale and serious impediments to operations, information leaks, the payment of insurance, and frequent occurrence of large-scale leaks and illicit use of personal information.
ゼータトーク洞察4/23/2016:環太平洋地域でのこのもっとも最近の地震の多発で驚くべきことと異常なことは、それらのマグニチュードではなく、それらの位置でもなく、それらの相乗作用です。
ZetaTalk Insight 4/23/2016: What is surprising and unusual in this latest spate of earthquakes around the Pacific Rim is not their magnitude, not their location, but their synergy.
パールマン症候群(常染色体劣性遺伝のまれな先天性過成長症候群)は、胎児巨人症、腎形成異常および腎芽腫症、島細胞肥大、多発性先天異常、ならびに精神遅滞を特徴とする。
Perlman syndrome- a rare, autosomal, recessively inherited, congenital overgrowth syndrome- is characterized by fetal gigantism, renal dysplasia and nephroblastomatosis, islet cell hypertrophy, multiple congenital anomalies, and mental retardation.
環太平洋地域でのこのもっとも最近の地震の多発で驚くべき異常なことは、それらのマグニチュードではなく、それらの位置でもなく、それらの相乗作用です。
What is surprising and unusual in this latest spate of earthquakes around the Pacific Rim is not their magnitude, not their location, but their synergy.
年代始めには、英国とイビザ島でGHBの過剰摂取が多発し、ニュースでは英国が〈ドラッグ問題〉を海外に運び込んだと報じられたが、それでもこのドラッグの蔓延に注目は集まらなかった。
In the early-2000s there was a spate of G-related overdoses in the UK and Ibiza, prompting news reports of Brits taking their"drug problems" overseas, but nothing that pointed towards an epidemic.
このため、マラリアの多発地域であるアフリカ諸国では、流行期の雨期後半に発熱した患者には、検査をせずにマラリアの薬が処方される傾向にある。
Accordingly, in countries in Africa, where malaria occurs frequently, malaria drugs are likely to be prescribed to patients who develop a fever during the second half of the rainy season, the epidemic season, without screening.
歳のとき、妊娠18週までの多発性子宮筋腫と診断されました(超音波スキャンでは、さまざまなサイズの6つの筋腫結節の存在が示されました)。
At the age of 31, I was diagnosed with a multiple uterine myoma of up to 18 weeks gestation(an ultrasound scan showed the presence of six myomatous nodes of various sizes).
現代社会は科学技術が目覚ましく進歩する一方で自然災害の多発や貧困、地域紛争など多くの困難を抱えています。
While modern society has achieved remarkable progress in science and technology, it faces a number of issues, including the frequent occurrence of natural disasters, poverty and regional conflicts.
しかし、確かに、肝臓の問題は、多発性硬化症を引き起こす原因と考えられるが、多くの人々において問題は微妙であり、現在の医学テストで見抜くことはできない。
But it is certainly possible that a problem in the liver is the cause of the MS, although in most people that problem may be subtle and not detected with current medical tests.
結果: 155, 時間: 0.0537

異なる言語での 多発

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語