大分 - 英語 への翻訳

• oita
• big
• ooita
• ōita
• oitagawa

日本語 での 大分 の使用例とその 英語 への翻訳

大分工場の総面積は約77万㎡となっています。
The total area of the Oita Works is about 770,000 m2.

大分自動車道別府ICより約20分。
From the Oita Interchange of the Oita Expressway: approx. 20 min.

大分県大分市松原町。
Matsubaracho Oita City Oita Prefecture.

大分に旅行に来た際はぜひ食べていただきたい。
I would like you to eat when traveling to Oita.

また、アリストン大分ならではのこだわりの郷土料理や名物料理も充実。
Guests can also savor Ariston Oita's select local dishes and specialties.

住所：大分県杵築市大田沓掛1963番地1。
Address: Ota-kutsukake 1963-1, Kitsuki City, Oita Pref.

大分名物「とり天」！
Specialty of Oita"I take it sky".

大分グルメをお楽しみください。
Please enjoy a gourmet considerably.

大分について投稿しよう！
What's Oita About? Tell Us About It!

大分県民がこよなく愛す味。
Oita-ken people, very, the loved taste.

大分の食を味わえる会席。
Course meal with the taste of Oita.

大分でたくさん交流の機会を提供。
Provides many exchange opportunities in Oita.

お前は大分年下だ。
You're much younger than I am.

でも、大分彼が助けてくれた。
But mostly, he helped me.

点：あなたは平均的な人より大分穏やかな心を持っています。
You are substantially more peaceful than the average person.

大分シリーズはこちら。
Full Series here.

JAMESより大分年配とみた。
She looks older than James.

ＰＳ．ちなみに彼の泳ぎは大分よくなって来ました。
PP V+ing His swimming is getting much better.

アメリカも大分変わりました。
The US has changed a lot too.

とりあえず私は、大分理解できてきたように思います。
So far, I have felt very understood.