大学の学位 - 英語 への翻訳

• college degree
• university degree
• college degrees

日本語 での 大学の学位 の使用例とその 英語 への翻訳

大学の学位のためにかかる費用は、過去30年で1120％高騰し、食糧、医療、住宅、ガソリンや他の生活基本物資の値上げをはるかに上回っています。
The cost of a college degree has grown by over 1,120 percent in the past three decades, far surpassing price hikes for food, medical care, housing, gasoline and other basics.

以来、NCUKは30,000留学生以上幅広い大学の学位コースに参加することができ、当社の実績は非常に誇りに思っています！
Since 1987, NCUK has placed over 30,000 international students on to a wide range of university degree courses and our track record is something we're extremely proud of!

大将では、高いschool/GEDか職業訓練学校のだけ程度とより2年の大学の学位(すなわち、準学士)との約4から5パーセント多くを得ると期待できる。
In general, you can expect to earn about 4 to 5 percent more with a two-year college degree(i.e., associate's degree) than you would with only a high-school/GED or vocational school degree..

以来、NCUKは30,000の留学生を幅広い大学の学位課程に配置してきました。私たちの実績は私たちが非常に誇りに思っているものです！
Since 1987, NCUK has placed over 30,000 international students on to a wide range of university degree courses and our track record is something we're extremely proud of!

大学の学位のためにかかる費用は、過去30年で1120％高騰し、食糧、医療、住宅、ガソリンや他の生活基本物資の値上げをはるかに上回っています。
The cost of a college degree has grown by over 1,120 percent in the 30 years, far surpassing price hikes for food, medical care, housing, gasoline and other basics.

大学の学位プログラムに着手するのに最もストレスの多い要素の1つは、プログラムを始めるだけでなくプログラムを完成させるためのリソースがあることを保証することです。
One of the most stressful elements of embarking on a college degree program is ensuring that you have the resources to not only begin but also complete the program.

また、会社の代表者には、大学の学位、クリーンな履歴書、海外に人材を供給するための最低3年の経験が必要です。
Also, the company representative must have a university degree, a clean resume and at least 3 years of experience in supplying manpower abroad.

米国では、大学の学位以上を必要とする仕事の数は増加し、あまり教育を必要としない仕事は減少していくとMGIは予測している。
In the US, MGI projects that the number of jobs requiring a college degree or more will grow, while jobs requiring less education will shrink.

回答者の５６％は女性、６５％にはパートナーがおり、７４％には外国で扶養義務のある子どもがおらず、８３％は大学の学位保持者。
Of respondents, 56% were female, 65% were in a relationship, 74% were without dependent children abroad, 83% had a university degree.

投資銀行家と同様、この職種に就くには大学の学位、特に、コンピューターサイエンス、エンジニアリング、数学などの学位が必要になります。
Like with investment banking, you will need a college degree to get into this career, specifically in computer science, engineering, or math.

ちょうどその奨学金のための検索を行うあなたとあなたの年齢、あなたが取得したい大学の学位の種類、あなたの民族性、そしてあなたが持っている可能性があることを他の属性に適合します。
Just do a search for scholarships that will fit you and your age, the type of college degree you want to get, your ethnicity, and other attributes that you may have.

遠隔教育大学の学位プログラムは、もともと紙ベースの通信教育講座として提供されていましたが、現在は新しく発展した技術や電気通信を活用しています。
Distance learning universities degree programs were initially offered via print-based correspondence courses, and currently take advantage of the new technological and telecommunications developments.

それはVIPゲスト作る、常時適切なプロトコル大学の学位と優れた教育を、非常にフェミニンであり、特に大きな共感と愛想の会話のレベルを強調し、彼のマナー。
It is very feminine, with university degree and excellent education, especially emphasize their level of amiable conversation with much sympathy, his good manners suitable protocol at all times make it a Vip escort.

以来、NCUKは30,000の留学生を幅広い大学の学位コースに加えました。その実績は非常に誇りに思っています！
Since 1987, NCUK has placed over 30,000 international students on to a wide range of university degree courses and our track record is something we're extremely proud of!.

Tamwoodの英語教師は、大学の学位、TESOLCanadaの資格、最低1年間の英語教育経験を持つ、経験豊富で認定された英語教師です。
Tamwood's English teachers are experienced and certified English instructors with university degrees, TESOL Canada certification, and a minimum of one-year English teaching experience.

大学の学位と同じ範囲を持つデザインの高等ディプロマ（ファッション専門）、欧州高等教育圏における公式タイトルは、学生を可能にし、モビリティとヨーロッパ全土有効な学術的、専門的な認識を卒業。
The Higher Diploma in Design(Fashion specialty), official title in the European Higher Education Area, with the same range as the College Degree allows students and graduates mobility and academic and professional recognition valid throughout Europe.

一部の人はこれらの分野の一つに関係する大学の学位を追求するのは正常ですが、他の人が到着この指定では他の手段を通じて。
While it is normal for some people to pursue a degree in college pertaining to one of these disciplines, other people arrive at this designation through other means.

集中英語プログラムは通常、大学の学位プログラムには属していないため、単位を取得できない可能性があることに注意してください。
It is important to note that intensive English programs are usually not part of the college or university's academic degree programs, therefore you may or may not receive academic credit.

教育を受けた熟練労働者として、イスラエルは、世界で一人当たりのエンジニアと科学者の割合が最も高く、一人当たりの大学の学位と学術出版物の割合が最も高い国の1つです。
Educated and skilled workforce- Israel enjoys the highest percentage of engineers and scientists per capita in the world, and one of the highest ratios of university degrees and academic publications per capita.

それNYLLCİngilizce言語プログラム修了すると、受講者は、ニューヨークやマイアミのいずれかで、ASA大学で私たちの専門の、キャリアに焦点を当て、2年の大学の学位プログラムのいずれかに登録する資格となります。
After completing our NYLLC English language program, students will be eligible to enroll in one of our specialized, career-focused, 2-year college degree programs at ASA College in either New York or Miami.