日本語 での 太った男 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何か言え太った男!
私は古い太った男です。
I'm the old fat dude.太った男はあいつを槍で突いた。
Fat Man speared him.太った男はあれが弱い。
Fat people are weak".そこの太った男を見てみろ」。
Look at that fat man.そこの太った男を見てみろ」。
Look at that fat guy.ある太った男が店主と寝てるのさ。
Some fat guy's sleeping with the store manager.屋敷の主人は、でっぷりと太った男だった。
The leader of this town was a big fat guy.最初は、科学者と太った男がステージに上ります。
At first, the scientist and fat man come on stage.ウィッカム博士というのだが、すんげー太った男でさ。
Dr. Wickham, his name was, and he was like this massive, fat guy.私は、女の子側を参照して、小さな太った男はうなずいた。
I see the girls side, the small fat man nodded.あなたは線路の上にある橋に立っており、横にとても太った男がいる。
You are standing on a footbridge over the track, next to a very fat man.ウィッカム博士は、彼の名前は、彼はこの巨大な、太った男のようだった 。
Dr. Wickham, his name was, and he was like this massive, fat guy.もし今夜、どこぞの太った男に誘拐され袋に放り込まれたとしても、どうか落ちついてください。
If tonight a big fat man kidnaps you and throws you in a sack, then please keep calm.もし今夜、どこぞの太った男に誘拐され袋に放り込まれたとしても、どうか落ちついてください。
If tonight some large fat guy kidnaps and leads you into a sofa, then please remain calm.二人の太った男が部屋を出ていくと、スコッティは急いで着替えと荷造りをした。
The two fat fellows left the room so Scotti could dress and pack.太った男と科学者は再び舞台に立つ。
The fat man and the scientist are again on stage.独りじゃないわ太った男と一緒よ楽しいかも。
The fat guy's still with him. He's not alone.老人は太った男に背を向けたまま言います。
The old woman turned to face the fat man.独りじゃないわ太った男と一緒よ楽しいかも。
He's not alone. The fat guy's still with him.
