日本語 での 間違った男 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
間違った男に聞いているよ。
間違った男と結婚したから。
Because I married the wrong guy.私の娘は、間違った男とつき合ってるのよ」。
My daughter is dating the wrong guy.私は間違った男と結婚したことに気が付いたのよ。
女はいつも「間違った男」を選ぶ。
She always chooses the wrong guy.あなたがたぶん誰かがあなたを立ち上げようとしていた と言いました…間違った男を殺すようにしなさい。
You mentioned somebody was trying to get you to kill the wrong guy.あなたが間違った男を選んだ11個の目立たないブレーキライト。
Copyright 2020\ none\ 11 inconspicuous brake lights that you picked the wrong man.あなたがたぶん誰かがあなたを立ち上げようとしていた と言いました…間違った男を殺すようにしなさい。
Was trying to set you up, get you to kill the wrong guy.- Why? The other day you mentioned that maybe somebody.あなたが間違った男を選んだ11個の目立たないブレーキライト-関係-2020。
Inconspicuous brake lights that you picked the wrong man- Relations- 2020.あなたが間違った男を選んだことを示す13の赤い信号-関係-2019。
Red signals that you chose the wrong man- Relations- 2019.つまり、間違った男が、私はその過ちのためにチュートリアルをやり直す必要はありません。
That is, the wrong man, I think you have to redo the tutorial for that mistake.だがそれがありそうもないのと同じ程度には少なくとも君が騙されて間違った男を殺してしまった可能性もある。
And yet, as unlikely as it seems, it is at least possible that you were tricked into killing the wrong man.私は誰かが私と犯していると思う、間違った男を殺すように努力している。
I think someone's trying to get me to kill the wrong guy.良い計画だっただが間違った男を選んだ。
And it was a good plan. You know, you just picked the wrong guy to go back.私は場合について考えていた、だから、見て、私はちょうど_、そのような、言いたかったと私は彼らが_それに対して間違った男を得たこと心配していた。
So, look, I just wanted to say that, like, I was thinking about the case, and I was worried that they got the wrong guy for it.シェールホロヴィッツ（AliciaSilverstone）は、無敵間違った男のために落ちるが、私たちのお気に入りのファッション・フォワード高校生最後にそれを得て、彼女の「ボールドウィン」を映画の最後に見つけました。
Cher Horowitz(Alicia Silverstone) spent much of Clueless falling for the wrong guy, but our favorite fashion-forward high schooler finally got it right and found her“Baldwin” at 最も「悪い」、しかしおそらく最も信頼できるとは、スーダン人が本物の人身売買業者との取引を続けるために故意に彼らのヨーロッパの同僚に間違った男を手渡したと言う。国。
The most"bad", but probably the most credible, says that the Sudanese have handed over to their European colleagues the wrong man on purpose, to continue doing business with the real trafficker, who evidently enjoyed a large round of protection prized in the country.今日は間違った男がここで死んでゆく。
Wrong man's dying here today.今日は間違った男がここで死んでゆく。
Wrong man is dying here today.
