女性の権利 - 英語 への翻訳

• women's rights
• female right
• women's right
• women 's rights
• woman's right
• female rights

日本語 での 女性の権利 の使用例とその 英語 への翻訳

正】すべての女性の権利は守られるべきである。
The right of women should be preserved.

月5日・世界女性の権利の日・。
December, is Women's Rights Day in Turkey!

私は女性の権利と平等のために戦っている。
I'm here fighting for women's rights and women's equality.

月８日は女性の権利のために戦う日です。
March 8th marks the day of struggle for the rights of women.

我々は女性の権利運動を見いだした。
We discover the women's rights movement.

例えば、女性の権利。
For example, the rights of women.

そこから女性の権利もずっと進化してきました。
Since then, women rights have evolved.

そうかと言って「女性の権利が～。
She said,"The rights of woman?

この日のテーマは女性の権利。
The topic I chose is women's rights.

平等な権利（女性の権利）。
Women equality(equal rights for women).

この日のテーマは女性の権利。
The theme for Week 2 is Women's Rights.

妊娠中絶を選ぶ女性の権利。
The right of women to choose abortion;

この日のテーマは女性の権利。
This time the issue is women's rights.

さて、君たちは女性の権利を守る条約や男女平等のための法律について学びました。
Now, you learned about the treaty against which a female right is defended and a law of gender-equal purpose.

一方、国民議会の委員会は、中絶に対する女性の権利について議論をしている。
Also, a National Assembly committee is discussing women's right to abortions.

マークは父のように、労働者の権利や女性の権利などの問題について情熱を注いだ。
Like his father, Marcus was liberal and passionate about such issues as worker's rights and women's right to contraception.

ケーディス大佐、“女性の権利”についてどうぞ何かお話し下さい」と。
Someone asked him,“Colonel Kades, could you tell us a little about‘Women's Rights'?”.

一方、国民議会の委員会は、中絶に対する女性の権利について議論をしている。
Meanwhile, a National Assembly committee is discussing women's right to abortions.

中絶の決定は女性の権利であり、その選択は女性の自立した決定によるものでなくてはいけない。
The decision of abortion is a woman's right, and the choice must be based on the independent decision of the woman.

マークは父のように、労働者の権利や女性の権利などの問題について情熱を注いだ。
Like his father, Rothko was passionate about issues such as workers' rights, and women's right to contraception.