奴隷制度の廃止 - 英語 への翻訳

• abolition of slavery
• end of slavery
• abolishing slavery

日本語 での 奴隷制度の廃止 の使用例とその 英語 への翻訳

フランスの奴隷制度廃止。
Abolished slavery in France.

すべては奴隷制度廃止のため。
All of this to abolish slavery.

あれは奴隷制度廃止の修正案よ。
It's the amendment to abolish slavery.

奴隷制度廃止の支持者用に製造されたメダル、1800年代初頭。
Medal made for supporters of slavery's abolition, early 1800s.

また、女性の権利や奴隷制度廃止の支持者でもあった。
She also fought for women's rights and the abolition of slavery.

年奴隷制度の廃止。
The abolition of slavery in 1834.

奴隷制度の廃止とカポエイラの禁止。
End of slavery and prohibition of capoeiraEdit.

奴隷制度の廃止も正しい決断だった。
Abolishing slavery was still the right thing to do.

奴隷制度の廃止とカポエイラの禁止。
End of slavery and prohibition of capoeira.

民主党は黒人奴隷制度の廃止に反対していた。
The Democrats opposed the abolition of slavery.

月10日:奴隷制度の廃止（現地）。
June 10: Abolition of Slavery Day(local holiday).

年の修正第13条（奴隷制度の廃止）。
The 13th Amendment(1865) abolished slavery.

つ目は奴隷制度の廃止;
The first was the abolition of slavery;

ニューヨーク州は1799年に奴隷制度の廃止を宣言していましたが奴隷解放は段階的でした。
Although New York state had announced the abolition of slavery in 1799, the emancipation act was gradual.

英国人で、首相として大英帝国の間、奴隷制度の廃止を含む社会的な改革を実行した（1764年-1845年）。
Englishman who as Prime Minister implemented social reforms including the abolition of slavery throughout the British Empire(1764-1845).

動物の権利は現在、奴隷制度の廃止以来、最大の社会正義の問題です。
Animal advocacy today, is considered to be the largest social justice movement since the abolition of slavery.

すなわち、奴隷制度の廃止は南部にとっての経済的崩壊を意味した。
The abolition of slavery proved a deep economic blow to the South.

奴隷制度廃止運動と奴隷制度の廃止は現代の世界中で様々な方法で記念されている。
The abolitionist movements and the abolition of slavery have been commemorated in different ways around the world in modern times.

動物の権利は現在、奴隷制度の廃止以来、最大の社会正義の問題です。
Animal rights is now the most important rights issue since the abolition of slavery.

一方でソントナは1793年8月29日に奴隷制度の廃止を宣言した。
Flush with victory, Sonthanax declared on August 29, 1793, the abolition of slavery in San Domingue.