日本語 での 妊娠中および の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし妊娠中および出産中の女性には、人道的で実践的な訓練が必要です。
But Pregnancy and childbirth females require human moral, practical training.また、ジュースは消化器系の炎症性疾患、妊娠中およびアレルギーの罹患性にはお勧めできません。
Also, juice is not recommended for inflammatory diseases of the digestive system, in pregnancy and susceptibility to allergies.妊娠中および授乳期には、果実を食べる前に、胎児への不快な結果を避けるために医師に相談することをお勧めします。
During pregnancy and 激しい運動、運動選手、妊娠中および授乳中の母親、しばしば病気の子供、青年、喫煙者は、摂取する微量元素の数を増やす必要があります。
People experiencing high physical exertion, athletes, pregnant and nursing mothers, often ill children, adolescents, smokers need to increase the number of microelements taken.新生児の大きな体重を含む妊娠中および出産中の異常な現象は、将来、前糖尿病の症状の出現を誘発する可能性がある。
Any abnormal phenomena during pregnancy and childbirth, including the large weight of the newborn, may in the future provoke the appearance of symptoms of prediabetes.妊娠中および小児期の「Tadimax」の使用は、男性の年齢関連疾患を治療するために設計されているため、不可能である。
The use of"Tadimax" during pregnancy and in childhood is not possible, because the drug is designed to treat age-related diseases in men.研究者らは、妊娠中および授乳中のビオチン代謝のマーカーにおける顕著な変化は、ビオチン摂取がこれらの繁殖状態の要求を満たすために現在の推奨を超えることを示唆していると結論づけている。
Researchers conclude that signifiant alternations in markers of biotin metabolism during pregnancy and breast-feeding suggest that biotin intakes exceed current recommendations in order to meet the demands of these reproductive states.米国甲状腺学会が推奨するように(13)、出生前に毎日150μgのヨウ素サプリメントを服用することは、米国の妊娠中および授乳中の女性がこれらの危険期に十分なヨウ素を確実に摂取することに役立つであろう。
A daily prenatal supplement of 150 μg of iodine, as recommended by the American Thyroid Association(ATA)(16), will help to ensure that US pregnant and breast-feeding women consume sufficient iodine during these critical periods.妊娠中および授乳中。
During pregnancy and lactation.妊娠中および授乳中のアンピシリン。
Ampicillin during pregnancy and lactation.妊娠中および授乳中のペニシリン。
Penicillin during pregnancy and lactation.妊娠中および授乳中のオスパモックス。
Ospamox during pregnancy and lactation.妊娠中および授乳中の使用。
Use during pregnancy and breastfeeding.妊娠中および授乳中のアモキシシリン。
Amoxicillin during pregnancy and lactation.妊娠中および授乳中のミラミスチン。
Miramistin during pregnancy and lactation.妊娠中および授乳中の使用。
Use during pregnancy and lactation.妊娠中および母乳育児中：。
During pregnancy and breastfeeding.妊娠中および授乳中のアモキシサール。
Amoxisar during pregnancy and lactation.妊娠中および授乳中に使用する。
Use during pregnancy and lactation.妊娠中および授乳中に認められる。
Allowed during pregnancy and lactation.
