娘さん - 英語 への翻訳

• daughter
• daughters
• my son

日本語 での 娘さん の使用例とその 英語 への翻訳

お経が終わって、その娘さんに申し上げたんです。
When it was finished I sent it to her daughter.

人の娘さんと現在はパリに住んでいます。
She has two children and currently lives in Paris.

吉利の娘さんによると、。
According to Jayne's daughter.

娘さんも同じ遺伝子を持っているんだし。
My daughter has that same gene.

お義母さんは私より娘さんの方が良いのね。
Your own mother would prefer to have me as a daughter than you.

娘さんがUCLAの学生。
The son is a UCLA student.

奥様、娘さんの存在。
The presence of her daughter.

今日は娘さんと一緒?
And her relationship with your daughter today?

同氏娘さんご家族はタイはバンコクに在住。
My daughter and her family live in Bangkok, Thailand.

娘さんと、昨日、お買い物に行きました。
My daughter and I went out shopping yesterday.

娘さんは、家族で唯一の稼ぎ手であるようだ。
The son is the only earning hand of the family.

娘さんも同じ遺伝子を持っているんだし。
Her son has the same genetic defect.

娘さんだけ生き残ったんですよ。
Only her daughter survived.

私はこの家の娘さんだと思いました。
I thought it was the daughter of the family.

娘さん、済まない私は盲目であった。
My dear, I'm sorry, I was blind.

年に娘さん、。
A daughter in 2004.

先生の娘さんの証言もある。
Also, there is the daughter's testimony.

おそらく娘さんも同じ」と言われた。
Perhaps your daughter, as well.”.

娘さんニーブと同い年よね？
What about your daughter? She's the same age as Neve.

そして、先日の娘さんの弔辞。
And in the words of my daughter the other day.