存在しました - 英語 への翻訳

• existed
• there was
• were present
• there were
• exist
• exists
• in existence

日本語 での 存在しました の使用例とその 英語 への翻訳

審査センターは、その日のためにあったと、関係指導者は診察室に存在しました。
The examination center was in order that day and the concerned leaders were present in the examination room.

聖書の証言が含まれていれば、キリスト教徒は33ADよりも帝国に存在しましたこれらの事実？
If we include the Bible's testimony, Christians existed in the Empire no later than 33 A.D. What are some important takeaways from these facts?

ヒンドゥー神話の中に素敵な話があります:すべての人間が神であった時代が存在しました。
An old Hindu legend says that there was a time when all men were gods.

ノーベル賞は1979の理論のために授与されました。その真実性の最初の実験的証拠が存在しました。
The Nobel Prize was awarded for the theory in 1979- when the first experimental evidence of its truthfulness existed.

ヒンドゥー神話の中に素敵な話があります:すべての人間が神であった時代が存在しました。
An ancient Hindu legend tells us that there was a time when all men who lived on Earth were gods.

今年の前半には、31個のユニークなEthereumアドレスが存在しました。
Earlier this year, there were 31 million unique Ethereum addresses in existence.

クラウドコンピューティング」や「ビッグデータ」などの概念は、Google設立前から存在しました。
The concepts of"cloud computing" and"big data" existed before the advent of Google.

ユダヤ人と土地とのつながりは3,500年以上も前から存在しました。
The connection of the Jewish People to the Land has been in existence for more than 3,500 years.

アドレス帳のLDIFファイルをインポートするルーチンにバッファオーバーフローを起こすバグが存在しました。
There was a bug that caused buffer overflow in the LDIF import routine of the addressbook.

長いグラフィカルユーザインタフェース前(GUI)主流になっていました,コマンドラインインターフェイスが存在しました。
Long before graphical user interfaces(GUI) had become a mainstream, there were command line interfaces.

この宇宙には、地球と言ってもよいのですが、はじめは「物質」だけが存在しました。
In this universe, or we can say the earth, at first, only“matter” existed.

マザー・セクメトとアルシオーネと、わたし達ひとりひとりとそのすべての子供達と伴に、空間の中で浮遊しながら一緒に存在しました。
Mother Sekhmet/Alcyone along with each one of us, all their children existed together floating along in space.

言い換えれば、主の道を歩もうとした人たちが存在しました。
There are people who have chosen to walk the way of the Lord.

もちろん、厳しい政治的な検閲は存在しましたが、審美的な規制はほとんどなかったのです。
Of course there was a strictly political censorship, but almost no aesthetical one.

DuGuesclinが勇敢に抵抗したLaRocheGoyonに釈放されて以来、1379年に存在しました。
It existed in 1379 since Du Guesclin sent a detachment to La Roche Goyon who resisted valiantly.

我々の国が世界トップの産業力を誇った自由主義全盛期には、株主への責任というものが存在しました。
In the days of the'free market' when our country was a top industrial power, there was accountability to the shareholders.

会社の先祖となるロンドン市自治体は12世紀には存在しました。
The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century.

主なる神が「光あれ」と言われると、この世界に光が存在しました。
When God said,“Let there be light,” the universe sprang into existence.

ラファは１９４８年以前にも存在しましたが、ここの多くが歴史的パレスチナ-
Rafa existed prior to 1948,

年代の初めまで、コンパイラーは様々なマシン・アーキテクチャーおよびオペレーティング・システム用に存在しましたが、言語はほとんど排他的にUnixに関係していました。
Until the early 1980s, although compilers existed for a variety of machine architectures and operating systems, the language was almost exclusively associated with Unix.