学術研究 - 英語 への翻訳

• academic research
• academic study
• scientific research
• scholarly research
• academia
• scientific study
• sciences study
• academic studies

日本語 での 学術研究 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし,学術研究の成果は,短期間で得られるものではありません。
The results of scientific research, however, are not obtained in the short term.

学術研究全体の発展を支援するため、ワイリー社とDEALプロジェクトは、パートナーシップの一環として3つのイニシアティブを立ち上げる。
To support the overall advancement of scholarly research, Wiley and Projekt DEAL are together launching three important new initiatives as part of the partnership.

年に公表された全米学術研究会議の研究は、長く引用するに値する。
A National Academy of Sciences study, published in 2006, is worth quoting at length.

私たちは通常、アクセスコースの修了などの最近の学術研究の証拠を必要としますが、最近の関連職務経験も考慮されることがあります。
We usually require some evidence of recent academic study, but relevant work and life experience may also be considered.

ベルギー民族主義の中心となる要素はその歴史に対する学術研究である。
A core element of Belgian nationalism was the scientific study of its national history.

GoogleScholarでは、あなたが学術研究の世界全体を対象に重要な文献を見付けるのをお手伝いします。
Google scholar helps you find relevant work across the world of scholarly research.

学生は、自分の個人的な経験を学術研究の一部にすることが奨励されます。
Students are encouraged to make their personal experiences part of their academic studies.

新世界訳」は，最新の学術研究と最も信頼性のある古代写本に基づいています。
The New World Translation is based on up-to-date scholarly research and the most reliable ancient manuscripts.

しかし行動主義の学術研究においては伝統的にネガティブとポジティブ刺激を比較してきました。
But here's the thing: traditionally, in the academic study of the methods of behaviorism, there have been comparisons of positive and negative stimuli.

また、今後の学術研究や将来のキャリアであなたをサポートするための知的、実践的、コミュニケーションスキルを開発します。
You will also develop your intellectual, practical and communication skills to support you in your onward academic studies and future career.-.

ポリティカル・コレクトネス」に依拠した、表現と学術研究の自由の敵は、誇らしげに別の犠牲者を求めるであろう。
The“politically correct” enemies of freedom of expression and scholarly research can proudly claim another victim.

さらに、このプログラムは博士課程でのさらなる学術研究の出発点にもなります。
Moreover, the programme can also be a springboard for further academic studies at PhD-level.

欧州および国際税法では、PhDレベルでのさらなる学術研究のための跳躍を提供しています。
In European and International Tax Law also provides a springboard for further academic studies at PhD-level.

焦点は、現実の世界に関連し、現代的な学術研究、および実用的なアプリケーションです。
The focus is on real world-related and contemporary academic studies and practical applications.

そこから幅広い国や地域において、学術研究、国際的なワーキンググループ、カンファレンスやワークショップを運営・開催しています。
Our work model focuses on outputs such as academic research, international working groups, conferences and workshops that are implemented in a wide range of jurisdictions and nation-states.

書籍では、専門家、学術研究者、政策立案者、ビジョナリーたちの出版物の一覧を見ることができます。
Books is a collection of publications from experts, academics, policy-makers and visionaries.

学術研究および学習リソースのために、企業および金融機関に関する情報を提供しています。
We offer information on companies and financial institutions for academic research and learning resources.

ビューロー・ヴァン・ダイクでは、学術研究および学習リソースに最適な情報パッケージを提供しています。
We offer the ideal information packages for academic research and learning resources.

英語プログラム（ELP）は学術研究及びビジネス場面などで使用する英語の習得を目指し、以下の3つのタイプの英語プログラムを提供しています。
The English Language Program(ELP) offers three types of language training programs for academic and professional purposes.

学術研究賞選考委員会および芸術・文化賞選考委員会を開催し、有力な候補者を絞り込む。
Selection meetings for the Academic Prize and the Arts and Culture Prize are held to shortlist the most likely candidates.