ACADEMIC STUDIES - 日本語 への翻訳

• 学術研究
• academic study
• 学術論文が
• academic studies

英語 での Academic studies の使用例とその 日本語 への翻訳

Academic studies project that RPA, among other technological trends, is expected to drive a new wave of productivity and efficiency gains in the global labour market.
学術研究[13][14]によると、他の技術動向の中で、RPAが世界の労働市場で生産性と効率性の新たな波を作り出すと予想されている。

This program is designed for Australian and international students at pre-undergraduate level who need a bridge between previous academic studies and the academic requirements of Australian universities.
このプログラムは、以前の学術研究やオーストラリアの大学の学術的要件との間のブリッジを必要とし、プリ学部レベルでオーストラリアと国際学生のために設計されています。

More and more companies are looking for employees to have experience of China, whether it is through employment, the development of language skills or academic studies.
より多くの企業は、それが雇用を通じてであるかどうか、言語スキルや学術研究の発展を中国の経験を持っている従業員を探しています。

The Core study from CLARITY-BPA was published in February 2018 and the outcome of the Consortium's academic studies on potential health effects of BPA at low doses is expected by October 2018.
CLARITY-BPAのコア試験結果は2018年2月に公表され、低用量におけるBPAの健康影響の可能性に関するコンソーシアムの学術研究結果は2018年10月までに公表予定である。

The newspaper informs Wikipedia editors about ongoing collaborative projects to improve articles on the site,[60] and is a location for centralized notices of recent academic studies about Wikipedia.
サインポストはウィキペディア編集者に、サイト内で行われている記事改善のための共同プロジェクトに関する情報を提供しており[60]、ウィキペディアに関する最新の学術研究の情報が集中通知される場所でもある[12]。

In 1970 the then minister of defence Helmut Schmidt decided that the education of military officers in Germany had to be reviewed and had to include full academic studies.
年、当時の連邦国防大臣ヘルムート・シュミットはドイツ軍将校の教育について完全な学術研究環境の構築を含めて再検討を決心した。

Student Visa Attorney Foreign nationals may enter the United States as nonimmigrants in order to engage in academic studies in this country, subject to certain restrictions.
学生ビザ弁護士外国人は、特定の制限を条件として、この国で学術研究を行うために、非移民としてアメリカ合衆国に入国することができます。

Several academic studies of free software hosting sites SourceForge and Savannah have shown what many free software developers who have put a codebase online already know first-hand.
自由ソフトウェアのホスティングサイトSourceForgeとSavannahのいくつかのアカデミックな研究は、コードベースをオンラインにしている多くの自由ソフトウェア開発者が既に最初の一歩の段階から知っていることを、明かにしています。

If you are interested in future academic studies, we offer you both the English for Academic Purposes and IELTS Preparation programs, which will prepare you for University study..
将来の学術研究に興味がある場合は、学術目的のための英語とIELTS準備プログラムこれは、大学の勉強のためにあなたを準備します。

In academic studies, as in comments on the news article,
学術的な研究において、ニュース記事でのコメントにおいて、今や賛陰謀論者の発言は反陰謀論者の発言よりもさらに数多くなり-

Most academic studies find that British Columbia's tax is reducing carbon emissions by 5 to 15 percent without hurting economic growth, and that a special tax break to offset its impact on low-income families has succeeded.
多くの学術研究によって、ブリティッシュコロンビア州の炭素税は経済成長を阻害せず、二酸化炭素排出量を5～15%削減し、低所得家庭への影響を打ち消す特別減税が成功したとわかっている。

Although astronomy and physics are academic studies of science, these are strongly connected with human psychologies such as"fear of infinity and singularity" and"release from self-(earth)-centered principles.
天文学・物理学は理系の学問でありながらも、「無限と唯一への恐怖」や「自己(地球)中心主義からの解放」というように人の心理とも強く結び付くということ。

In academic studies, as in comments on news articles,
学術的な研究において、ニュース記事でのコメントにおいて、今や賛陰謀論者の発言は反陰謀論者の発言よりもさらに数多くなり-

Other academic studies published this year added to the growing roster of evidence that smartphones and mobile apps can significantly harm your mental and physical well-being.
今年発表された他の学術研究でも、スマホやモバイルアプリがユーザーの心身の健康に著しい害を及ぼすという、いくつもの証拠を示している。

International research on economic efficiency of nuclear power Academic studies on economic efficiency of nuclear power generation prior to the Fukushima accident had not been active, perhaps due to limited access to an accurate public data.
原子力発電の経済性に関する海外の研究原子力発電の経済性に関しては、正確な公開データが少ないせいか、福島事故以前にはあまりアカデミック研究は活発には行われていなかった。

Truth Truths that guide our lives like beacons on the horizon We devote our lives to the search for truth and reinforce the foundation of all academic studies with the light of truth, expanding our knowledge and experience about ourselves and the world.
真理-我々の人生を照らし導く真の理-真理探求に励み、真理の光で全ての学術研究の基盤を強化し、世界と我々自身についての知識と経験を積む。

The primary objective of the UNICAF Scholarships Programme is to make education affordable for students from Africa and to provide opportunities to African students to pursue advanced academic studies and to earn internationally recognized qualifications.
UNICAF奨学金プログラムの第一の目的は、アフリカからの学生のための手頃な教育を行い、アフリカの学生に高度な学術研究を行い、国際的に認められた資格を得る機会を提供することです。

The primary objective of the UNICAF Scholarship Programme is to make education affordable for students from Africa and to provide opportunities for them to pursue advanced academic studies and to earn internationally recognized qualifications.
UNICAF奨学金プログラムの主な目的は、アフリカからの学生のための教育を手頃な価格にするために、それらを高度な学術研究を追求する機会を提供し、国際的に認められた資格を獲得することです。

Academic studies made by an endocrinologist Gustavo Gonzales, principal investigator of the subject in the Peruvian University Cayetano Heredia, show that there are many reasons to include the litter as food(or supplement) to your routine.
内分泌学者グスタボゴンザレスによって行われた学術研究、ペルーの大学カジェタノエレディアの被写体の主任研究者は、あなたのルーチンに食品(またはサプリメント)などのごみを含めるには多くの理由があることを示しています。

Sociological research has demonstrated that countries with lower levels of functional illiteracy among their adult populations tend to be those with the highest levels of scientific literacy among the lower stratum of young people nearing the end of their formal academic studies.
社会学的研究によれば、成人人口中の機能的非識字率が低い国々は教育の最終段階に近い（nearingtheendoftheirformalacademicstudies）若年層における科学的リテラシーのレベルが高い傾向がある。