日本語 での 安全で効果的な の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年以上に渡り科学に裏付けされたWellmuneは、あらゆる年代の人々にとって安全で効果的なことが検証されています。
核軍縮の引き続く努力を歓迎し、その結果生じた分裂性物質の安全で効果的な管理の重要性に注目する。
Welcomes the ongoing dismantlement of nuclear weapons, 電話で出会いをすると、実際に結果を出す安全で効果的な選択肢があります。
With phone dating, you have a safe and effective alternative that actually delivers results.そう,重量を得るために、安全で効果的な方法は何ですか?
So, what are safe and effective ways to gain weight?CrossFitはまたライフスタイルでもあり、安全で効果的な運動と適切な栄養指導を特徴としています。
CrossFit is also a lifestyle characterized by safe, effective exercise and sound nutrition.エア・リキードは1902年以来、食品産業用の安全で効果的なガスソリューションの開発をリードしてきました。
Since 1902, Air Liquide has led the way in safe and effective gas solutions for the food industry.世界の飢餓との戦いに勝利するため、安全で効果的なバイオテクノロジーの普及を奨励すべきだ」と述べた。
We should encourage the spread of safe, effective biotechnology to win the fight against global hunger."- President Bush.億2000万人の女性が安全で効果的な避妊方法を利用できていない。
Million women around the world do not have access to safe effective contraceptive methods.32.クレアチンは安全で効果的なサプリメントですが、それを取るための最良の時間が議論されています。
Creatine is a safe and effective supplement, but the best time to take it 安全で効果的なオペレーションのためには、オペレータは、まず第１に本人が個人的に高度の健康であること、第２に、行っていることが何なのか、また何故かを正確に知らなければならない。
For safe and effective operations to occur, the operator must firstly have a high degree of personal health, 重要な情報をインテリジェントに分析して保存することで、作業負荷を軽減し、安全で効果的なビデオデータを保存するために、ほとんどの乗客はビデオを心配しません。
By intelligently analyzing コアリストには、基礎的なヘルスケアにとって必要最低限とされる医薬品のリストで、優先度の高い最も費用対効果が高く、安全で効果的な薬がリストアップされている。
The core list presents a list of minimum medicine needs for a basic health-care system, listing the most efficacious, safe and cost-effective medicines for priority conditions.研究が進むにつれて、梅毒のための安全で効果的な治療法が開発されたが、研究者が積極的に他の場所で治療を得ることから、参加者を防ぐために介入しました。
As the study progressed, safe and effective treatments for syphilis were developed, but the researchers actively intervened to prevent the participants from getting treatment elsewhere.安全で効果的な運動プログラムを処方するには、まず患者の年齢、がんの種類と病期、治療の副作用、およびその他の健康上の考慮事項を評価する必要があります。
To prescribe a safe and effective exercise program, the patient's age, type 最も効果的なクレンブテロールダイエット計画を明らかにしました。.クレンブテロールと正しいダイエットで本当に高速脂肪を失う方法.安全で効果的な場合は慎重に使用します。
The 1 most プロハート6及びプハート12の製造会社「Zoetis」によると、この再導入薬は一般的に非常に安全で効果的なフィラリア予防薬です。
According to the company(Zoetis) that manufactures ProHeart® 6, this drug is generally a very safe and effective heartworm prevention drug.IMyMacMacクリーナー安全で効果的なツールです迷惑ファイルを自動的にスキャンして検出し、削除します、Macのステータスを診断し、ブラウザをクリーンアップします。
IMyMac Mac Cleaner is a safe and effective tool that automatically scans Medpaceの使命は、その高度な科学と統制のとれた運用アプローチを通じて、安全で効果的な医療治療薬の世界的な開発を加速することです。
Medpace's mission is to accelerate the global development of safe and effective medical therapeutics through its high-science あなたはADHDに苦しんでいる大人ですか？助けることができる安全で効果的な治療法はたくさんあります-そして治療は必ずしもピルや医院を意味するわけではありません。
There are many safe, effective treatments that can help control the ADD and ADHD symptoms- and treatment doesn't necessarily mean pills or doctors' offices.前述の食物制限装置のそれぞれでは、安全で効果的な治療は、胃に加えられる制限の程度を変えるように装置が定期的に監視され調節されることを必要とする。
With each of the above-described food restriction devices, safe, effective treatment requires that the device be regularly monitored and adjusted to vary the degree of restriction applied to the stomach.
