SAFE AND EFFICIENT - 日本語 への翻訳

• 安全で効率的な
• 安全および有効

英語 での Safe and efficient の使用例とその 日本語 への翻訳

Providing safe and efficient settlement services, however, is an equally important function that the central bank and the private financial institutions serve.
しかし、安全で効率的な決済サービスを提供することは、これと並ぶ、中央銀行と民間銀行の大事な役割であるということができるのである。

Complete gouge protection of the cutting area, leads, links, arbor and holder creates safe and efficient tool paths to machine undercut areas.
切削領域、リード、リンク、アーバとホルダーの完全な干渉保護は、アンダーカット領域の加工に安全で効率的な工具パスを作ります。

Tow power” packages onboard oil rigs and FPSO's, complete with integral Fire& Gas detection and suppression systems and if required winterisation packages to enable safe and efficient operation in sub zero environments.
石油掘削リグや遊式生産貯蔵出荷設備上の「曳航用電源」及び火炎・ガス検知器と抑制システム、必要に応じて氷点下の環境における安全で効率的な作業を可能にする防寒パッケージを完備。

With close cooperation with each specialized departments(planning, quality control, production) we apply safe and efficient solutions with awareness of Price Quality, and Due date(PQD).
各部署（開発設計、品質管理、製造）との連携を図りながら、安全かつ最適なソリューションの導入を行い、PQD（価格・品質・納期）を常に意識した導入を実施します。

Was founded in 2002 in response to a growing demand for a safe and efficient way to handle servers and other IT equipment in the data center.
は、データセンター内のサーバやその他のIT機器を安全かつ効率的に処理するためのニーズが高まっていることを受けて、2002に設立されました。

National Ocean Service scientists, natural resource managers, and specialists ensure safe and efficient marine transportation, promote innovative solutions to protect coastal communities, and conserve marine and coastal places.
NOSの科学者や海洋天然資源の管理責任者、およびその他の専門家は、安全かつ効率的な海上交通の確保と沿岸地域にあるコミュニティの防護および保全のために、イノベーションに富んだ解決策を提供する職務を負う。

These works contribute to achieving environmentally harmonious developments, such as the utilization of the Arctic Ocean for a new sea route, and safe and efficient transportation and development in ice-covered seas, as well as scientific and meteorological targets.
理学的、気象学的な目的だけでなく、北極航路の開拓、安全かつ効率的な氷海域輸送などの環境調和型開発の実現に貢献している。

BOJ prepares metadata such as taxonomy which is necessary for reporting job, and upload it on BOJ examination online(safe and efficient system connecting BOJ with other financial institutions through IP-VPN).
日本銀行が、報告業に必要なタクソノミー等のメタデータを準備し、これを考査オンライン（日本銀行と金融機関等をIP－VPNで結び、安全かつ効率的なデータ授受を可能にしたシステム）上にアップロードする。

Data from the modeling process is compiled in a mine plan that provides technical guidance for the safe and efficient extraction of the raw ore.
モデル化プロセスで得られたデータを採掘計画にまとめ上げて、原鉱の安全かつ効率的な抽出のための技術ガイダンスを提供しています。

We are confident that ESWT is a non-invasive, practical, safe and efficient physical treatment modality for recalcitrant leg ulcers.
我々は、ESWTが困難な下腿潰瘍のための非侵襲性、実用的な、安全なおよび効率的な理学的な治療法であると確信している。

By transforming unstructured information into a smart digital asset, water plant operators are empowered to visualize, build, and manage structures and facilities of all complexities, ensuring safe and efficient operation throughout the entire life cycle.
構造化されていない情報をスマートなデジタル資産に変換することで、クライアントはすべての複雑な構造と施設を視覚化、構築、管理し、ライフサイクル全体にわたって安全で効率的な運用を保証することができる。

By transforming unstructured information into a smart digital asset, our clients are empowered to visualize, build and manage structures and facilities of all complexities, ensuring safe and efficient operation throughout the entire life cycle.
構造化されていない情報をスマートなデジタル資産に変換することで、クライアントはすべての複雑な構造と施設を視覚化、構築、管理し、ライフサイクル全体にわたって安全で効率的な運用を保証することができる。

By transforming unstructured information into a smart digital asset, our clients are empowered to visualize, build, and manage structures and facilities of all complexities, ensuring safe and efficient operation throughout the entire lifecycle.
構造化されていない情報をスマートなデジタル資産に変換することで、クライアントはすべての複雑な構造と施設を視覚化、構築、管理し、ライフサイクル全体にわたって安全で効率的な運用を保証することができる。

The Committee deliberates on important matters regarding the safe and efficient management of pension assets, and submits the deliberation results to the Board of Directors, while also seeking advice from external consultants as needed so as to complement and improve its expertise.
本委員会では、年金資産の安全かつ効率的な運用を図るうえで重要な事項について審議し、取締役会に上程するとともに、必要に応じて外部コンサルタントに助言を求め専門性の補完・向上を図っています。

Mediochealth Platform allows for a fully anonymous, safe, and efficient communication with world's leading physicians.
MedicoHealthPlatformは、世界をリードする医師との完全な匿名の安全で効率的なコミュニケーションを可能にします。

It's safe and efficient.
安全で効率的です。

Asking for safe and efficient work.
安全で効率的な仕事をお約束します。

(1) Fast, safe and efficient transportation.
迅速、安全、効率的な出荷に努めます。

Safe and efficient systems for multi-story automated parking systems.
立体駐車場もおまかせを。安全で効率的なシステムをおとどけ。

Storm water collection and disposal system for safe and efficient handling.
安全で効率的な取り扱いのための雨水収集および処理システム。