日本語 での 安定した流れ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
理想的な就寝時のおやつとして、このサプリメントは、タンパク質やアミノ酸の安定した流れで夜通し幸せなあなたの筋肉を維持します。
Ideal as a bedtime snack, this supplement will keep your muscles happy all night long with a steady stream of protein and amino acids.そうすれば、あなたは過度に完全または肥大化した感じることなく、あなたの消費量を増やすことができるでしょう、あなたの一日のためのエネルギーを提供するカロリーの安定した流れを持っています。
That way, you will be able to increase your consumption without feeling overly full or bloated, and you will have a steady stream of calories to provide energy for your day.年ごとに数多くの仕様変更をリリースするのではなく、導入の準備が整い次第、より実用的に安定した流れに導入できます。
Rather than releasing dozens of large changes to the specifications every couple of years, they can be more pragmatically introduced in a steady stream as soon as they are ready for adoption.NV10-20ねじ込みカートリッジスタイルの流量制御カートリッジ弁は通常、油圧回路の配管内のいくつかの空気衝撃を消滅さ、安定した流れを維持するために油圧回路内のバックアップラインに搭載されています。
NV10-20 Screw-in cartridge style NV12-20ねじ込みカートリッジスタイル油圧流量制御カートリッジ弁は通常、油圧回路の配管内のいくつかの空気衝撃を消滅さ、安定した流れを維持するために油圧回路にバックアップ回線に搭載されています。
NV12-20 Screw-in cartridge style hydraulic 有効な、耐久モーターは、どのような床、掃除して家、ロボット効果的に地面をきれいにすることができるか回転、機械のための力の安定した流れを強いのの問題提供する高速で働かせません。
Efficient and durable motor, work at high speed rotation, a steady stream of power for the machine to provide a strong, no matter what kind of floor you home, sweeping, robot can effectively clean the ground.ディーバビンゴは、ビンゴゲーム、大きなジャックポット賞金、プロモーションの安定した流れの素晴らしい選択を愛するプレイヤーの素晴らしい支持者を築いてきました。DivaBingoは、主要なDragonfishソフトウェアプラットフォームで動作します。つまり、デスクトップ、タブレットデバイス、スマートフォンでプレイできる最高品質のゲームを幅広く取り揃えています。
Diva Bingo has built up a great following of players who love the great choice of bingo games, large jackpot prizes and a steady stream of promotions. Diva Bingo operates on the leading Dragonfish software platform which means it has a wide selection of top quality games that you can play across desktops, tablet devices and smartphones.質量銃撃の安定した流れはサンディフック以来、米国全体で続けてきました,2つの致命事件を含む-の虐殺58月にラスベガスのコンサートとの虐殺の人々49オーランドのゲイナイトクラブ、昨年の人々.グループは、過去2年間で、それが訓練を受けていると述べました2。
A steady stream of mass shootings have continued across the United States since Sandy Hook, including two deadlier incidents- the slaughter of 58 people at a Las Vegas concert in October and the massacre of 49 people at an Orlando gay nightclub last year. The group said that in the past two years it has trained 2.メリッサが言うように、「より多くの州が公的資金によるIVFを提供すれば、より多くの医師が不妊治療クリニックを開くように動機付けられ、そうでなければ余裕がない患者の安定した流れを見て、すべての種類の不妊治療へのアクセスを増やすことができます」。
As Melissa says,“If more provinces offered publicly funded IVF, more doctors could be incentivised to open fertility clinics, knowing they would see a steady stream of patients who otherwise could not afford it, and in turn increase access to all types of fertility treatments”.ストリーミング技術により、ユーザーはすべてのデータをダウンロードするのに長い時間のためにプレーするために費やす必要はありませんことができますが、データの数秒しかローカルバッファにダウンロードを開始します、バック入力バッファへのデータの安定した流れを受け取る再生の連続性を維持するように。
既存企業は、彼らが販売を予測するために必要なすべての情報を持っているかもしれないが,限られた市場のエクスポージャーを持つブランドの新しい企業は、彼らがリードと変換の安定した流れを持ってまで、試行錯誤予測方法については移動する必要があります.3あらゆるサイズの企業が実装することができます販売予測戦略を設計する手順STEP1-あなたのパイプラインのステージ概要あなたの漏斗に入るリードは異なる段階を経ます。
While established companies may have all the information they need to predict sales, brand new companies with limited market exposure may have to go about the trial and error forecasting method until they have a steady stream of leads and conversions.3 Steps to Designing a Sales Forecasting Strategy That Companies of Any Size Can ImplementSTEP 1- Outline the stages of your pipelineThe leads entering your funnel go through different stages.水の安定した流れコアを通して。
We're taking measures to ensure a steady flow of water through the core.そしてそれは媒体および安定した流れに十分合わせられます。
And it is well-adapted to medium and stable flow.体と脳のためのエネルギーの安定した流れ。
Steady stream of energy for body and brain.モーター巻上げは低域フィルタとして機能します従って十分な頻度のPWMの波形はモーター巻上げの安定した流れを発生させます。
The motor winding acts as この再充電可能なUSBファンとのそれがほしいと思うところで指示される涼しい空気の強い、安定した流れを得て下さい。
Get a strong, steady stream of cool air directed where you want it with this rechargeable USB fan.このペンは装備CR2充電器と3Vリチウム電池で、充電器はSMPSを使います回路、安定した流れ、です3Vリチウム電池に最適です。
This pen equips with CR2 charger and 3V lithium battery, the charger use the SMPS circuit, stable current, is perfect for 3V lithium battery.カゼインタンパク質は、筋肉修復アミノ酸のゆっくりと安定した流れを提供しながら、ホエイタンパク質は、あなたの筋肉を迅速にブーストを与えて、最速を吸収します。
Whey protein absorbs the quickest, giving your muscles a quick boost, while casein protein provides a slow and steady flow of muscle-repairing amino acids.この安定した流れは、家庭用テレビを含むすべてのあなたの電化製品で使用するためあなたの力の源は、信頼性を向上させ、コンピュータ、電球、携帯充電器/アダプタなど。
This stable flow makes your power source reliable for use with all your appliances, including the home TV set, your computer, light bulbs, mobile chargers/adapters, etc.スロットルオイルポートは、小型、低安定した流れを達成するために、薄いエッジ形状に製造することができるが、半径方向の力によって操作は、従って、溝絞り弁は、通常、低圧油圧システムのために使用されるバルブポペットがアンバランスです。
The throttle oil port can be produced to a thin edge shape, to achieve small and low stable flow, but the valve poppet is unbalance while operation by radial force, therefore, the groove throttle valve is usually used for low pressure hydraulic system.
