日本語 での 完成した製品 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
B）の完成した製品からの材料（例えば、磁器や陶器、ガラスやメガネ、ジーンズや革のジャケットのためのプラスチックレンズのような）;
Materials from finished products(such as porcelain or crockery, glass or plastic lenses for glasses, jeans and a leather jacket);Addの空気圧は、完成した製品は、より規則的かつ美しくする、など平行四辺形や台形などの不規則なパッケージを避けるために整形upand下、左と右のデバイスを整流します。
Add pneumatic left and right rectifying device, upand down reshaper to avoid irregular package such as parallelogram and trapezoid, make the finished product more regular and beautiful.そこには、当社が提供する様々な形、味、色を知ること以外に、完成した製品から逃れるフレーバーの異なるノートを楽しむことができます。
There we can enjoy the different notes of flavors that escape our finished products, besides knowing the wide variety of shapes, flavors and colors that our company offers.需要を創造し、Webサービスのビジョンを取り上げる3次元印刷会社の場合：Webサイト、支払い、印刷、組立、および完成した製品の特別な計画の送信。
Of three dimensional printing companies to create demand and take up the web service vision: sending special plans on a website, payment, printing,(assembly) and sending the finished product.種類は同じデザインで同じスタイルを持っています,完成した製品のための唯一の違いは、固体のアクリル足の形が透明に見えるということです,結晶,樹脂一方はサービスに少し白色であります。
The two kinds have the same styles with the same design, the only difference for the finished product is that the solid acrylic foot form looks transparent, crystal, and the resin one is a little bit white color on the service.彼らのキットの1つを作ったので、私は彼らが楽しくて治療することができ、完成した製品を見て使うときにあなたに満足感を与えることができるという事実を証明することができます。
Having made up one of their kits now I can attest to the fact that they are both fun and very therapeutic to make and they give you an immense sense of satisfaction when you view and use the finished product.私たちはクールなコンセプトアートとプロトタイプの映像がKickstarterに向かう前は素晴らしく見えたゲームをたくさん見ましたが、完成した製品がついに登場したときには宣伝されていたもののようにはなりませんでした。
We have seen plenty of games with cool concept art and prototype footage that looked awesome before heading to Kickstarter, but then when the finished product finally came along it was nothing like what was advertised.すぐに完成した製品が出てくるとはまったく考えていないが、Collabora（LibreOffice開発の主なコントリビュータ―の1つ）がIceWarpとのパートナーシップを発表した時点で、ある程度の仕事はすでに終わっている。
I don't believe they will come out with anything remotely resembling a finished product, but the workings were already in place when Collabora(one of the major contributors to LibreOffice development) announced a partnership with IceWarp.顧客はすぐに彼は必要なすべてを支払い、完成した製品は、その実装を待って、倉庫や販売のポイントで長時間嘘をつく必要はありませんので、ほとんどの場合、そのいずれかに何らかの問題が発生しません。
Most often, any problems with that any do not arise, because the customer immediately pays all he needed and the finished product do not have to lie for a long time in warehouses or points of sale, awaiting their implementation.彼らのキットのうちの2つを作ったので、私は彼らが楽しく、治療するのがとても楽しいという事実を証明することができ、完成した製品を見て使用するときにあなたに満足感を与えます。
Having made up two of their kits now I can attest to the fact that they are both fun and very therapeutic to make and they give you an immense sense of satisfaction when you view and use the finished product.彼らは、することだけは、花織りのルートを理解すること、タッチのうち、完成した製品を作り、図1のケースを見ることができますよると、非常に厚手のウールを使用し、非常にコースの繊細さ、価格のためのお金がたくさんある。
They use a very thick wool, according to that only they can see the case of Figure 1 to understand the root of the flower weaving, making the finished product out of touch is very delicate, of course, prices are a lot of money for.粉末状の粒子(例えば、ステアリン酸、ステアリン酸リチウムまたは粉末グラファイト)がしばしば添加される。粉末の流動性や密度を高めるために粉末状の粉末を用いる場合には、異なるサイズの粉末粒子を組み込んで接着力を低下させる粉の間には、耐摩耗時の型壁を減らすので完成した製品が離型しやすいこと。しかし、潤滑剤であるが、焼結後に製品を作り、穴になりやすい。
When powdered particles(such as stearic acid, lithium stearate or powdered graphite) are often added to the powdered powder to increase the powder flowability or density, it is necessary to incorporate the powder particles of different sizes to reduce the adhesion between the powders and Reduce the mold wall when the friction resistance, so that the finished product easy to mold release; However, the addition of lubricants, but it will make the 完成した製品のテスト。
Finished Product Testing.完成した製品は素晴らしい！
My finished product is wonderful!完成した製品は素晴らしい！
Your finished product is awesome!完成した製品は、品質管理を受けます。
Finished products undergo quality control.完成した製品または不十分なストレージを誤操作しています。
検査コーナーでは、完成した製品の検査を行います。
The inspection section is where completed products 完成した製品は速やかに梱包され、指定の場所に。
Finished product will be packed and ship to the appointed address.そして、完成した製品をどのようにして売るか。
How to market your finished products effectively.
