定義したら - 英語 への翻訳

• you have defined
• is defined
• been defined
• would you define

日本語 での 定義したら の使用例とその 英語 への翻訳

システムを定義したら、その日からその命は消えてしまう」と。
The day you define a system, that's the day it will lose its life.

従って、もしプロトコル規約が4つのあり得るエラーコードを定義したら、ソフトウェアは5つめのコードが現れたときに壊れてはならない。
If the protocol specification defines four possible error codes, the software must not break when a fifth code is defined..

従って、もしプロトコル規約が4つのあり得るエラーコードを定義したら、ソフトウェアは5つめのコードが現れたときに壊れてはならない。
Thus, if a protocol specification defines four possible error codes, the software must not break when a fifth code shows up.

一度アノテーションモデルを正しく定義したら、XMLは単なる他言語の転置（transposition）に近いものになるはずです。
Once we have defined the annotations model correctly, XML should be close to a transposition, just another language.

定数は、不変の値を考えるよりも、一度定義したら変更が効かない値と考えたほうが分かりやすいかもしれない。
Better value doesn't change constants are immutable values than the once it is defined and may be easier to understand.

X軸」の値を定義したら、「Y軸」の値を定義できます。
After you define a value for X-Axis, you can define a value for Y-Axis.

セットに必要なすべてのタイムゾーンのタイムスロットを定義したら、[保存]をクリックします。
When you define time slots for all needed time zones in the set, click Save.

あなたは、座標系を定義したら、,それだけ行列である。
once you define a coordinate system, it is only a matrix.

我々は、様々な関係者の実装を開始したスタイルを定義したら、。
Once we defined the style we started with the implementation of the various parties.

Toolchainディレクトリにツールチェーンを定義したら、Application.mkファイル内のNDK_TOOLCHAIN変数を設定して、ツールチェインに切り替えることができます。
Once you have defined a toolchain in the toolchain directory, you can switch to it by setting the NDK_TOOLCHAIN variable inside your Application. mk file.

このような条件Flowを定義したら、そこにPolicyを添付して、APIプロキシでGETリクエストにはあるポリシーの一式、POSTリクエストには別のポリシーの一式を強制するようにできます。
Once you have defined such conditional Flows, you can attach Policies to them, enabling an API proxy to enforce one set of policies for GET requests, and another set of policies for POST requests.

Fi一度、オプション空間とオプションの書式を定義したら、それらのオプションの値を定義するスコープを設定でき、それらのオプションをいつ使うかを指定することができます。
Fi Once you have defined an option space and the format of some options, you can set up scopes that define values for those options, and you can say when to use them.

終了処理可能なミドルウェアを定義したら、app/Http/Kernel.phpファイルでルートのリスト、もしくはグローバルミドルウェアのリストへ追加してください。
Once you have defined a terminable middleware, you should add it to the list of route or global middleware in the app/Http/Kernel. php file.

プロトタイプを定義したら、イテレーションを行い、ビジュアル的に魅力的で、パフォーマンスを最適化したバージョンを作成しました」とプロデューサーは述べています。
Once the prototype was defined, we started to iterate on it, making versions that were visually more appealing and optimized for performance," the producer stated.

すべての人々は8つの金融アーキタイプに分けられます。自分で定義したら、個人の経済戦略を構築し、キャッシュフローを管理する方法を学びます。
All people are divided into 8 financial archetypes- having defined your own, you can build a personal economic strategy, learn how to manage cash flows and even use a crisis for your own good.

この方は、愛情や家族は性別だけでは決まらないと定義したら、なぜ結婚、２人の個人に限定するのか。
Now that we have defined that love and devotion and family isn't driven by gender alone, why should it be limited to just two individuals?

従って、私たちの宇宙に対してホログラフィック理論をどう定義したらよいのか、はっきりしません、つまり、宇宙にはホログラムを置くのにふさわしい場所がないのだといいます。
Consequently, it is not clear how to define a holographic theory for our universe; there is no convenient place to put the hologram.

従って、私たちの宇宙に対してホログラフィック理論をどう定義したらよいのか、はっきりしません、つまり、宇宙にはホログラムを置くのにふさわしい場所がないのだといいます。
Consequently, it is not clear how to define a holographic theory for our universe; there is no convenient place to put the hologram.

座標系作業平面/ワールド対角3点垂直中心点制御点の構造直方体の形状を定義したら、ケージの3方向のそれぞれの制御点の数と次数を定義します。
Coordinate system CPlane/World Diagonal 3Point Vertical Center Control point structure Once the box shape is defined, define the number of control points and degree of the cage in each of three directions.

しかし、もし私たちが私たち自身の宗教を作ったら、もし私たちが宗教とは何かと定義したら、それが私たちを満足させるように変えることができる。
But if we make our own religion, if we define what is religion then we can change it as it suits us.