日本語 での 定義しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
タスクリストアプリケーションの基本バージョンでは、routes.phpファイルの中で全ロジックをクロージャーにより定義しました。
In the basic version of our task list application, we defined all of our logic using Closures within our routes. php file.そこで、テーブルビューに必要なセルを生成する上で共通して必要な機能をPostTableViewModelプロトコルとして定義しました。
So we defined a PostTableViewModel protocol with functions that are commonly required when creating cells for tableview.SWIFTは世界有数のコルレスネットワークを保有する大手金融機関と協働して、複数の法域に対応したKYC情報を定義しました。
SWIFT has worked with the world's largest correspondent banks to define a set of data and documentation that addresses KYC requirements across multiple jurisdictions.ここではbabelという名前でbabel--versionを実行するnpmscriptを定義しました。
In this case, I defined a npm script with the name babel and the command babel--version.これらを考慮し、冒頭のNo1の「データベース」を定義しました。
Taking these into account, I defined“No1 Database”.前の例で、configure()メソッドのなかでCriteriaオブジェクトを直接定義しました。
In the previous example we defined the Criteria object directly in the configure() method.YEAAHとは「個人の価値観を大きく変えるような衝撃的な体験、状態」と定義しました。
We defined YEAAH as“shocking experience, state that greatly changes personal values“.前の例ではconfigure()メソッドのなかでQueryオブジェクトを直接定義しました。
In the previous example we defined the Query object directly in the configure() method.ユーザーが入力したバージョンに合わせて、バージョンを修正する関数を定義しました。
I defined the function that makes the user insert the app version.前のセクションでは、FETアンプの4つの基本構成を定義しました。
In the previous section, we defined four basic configurations for FET amplifiers.私たちの場合は、開発中にあらかじめ定義されたタスクを実行できるように、開発者用のプレイブックを定義しました。
In our case, we defined playbooks for developers such that they could execute those pre-defined tasks during the development.SWIFTは大手コルレス銀行と協働して、複数の法域の必要条件を満たすKYC情報の標準を定義しました。
We have worked with the world's largest correspondent banks to define a standard set of KYC data and documents 今回はサンプルコードをシンプルにするため、初期登録の処理は、処理全体を1つのPromiseとして定義しました。
In this tutorial, the entire process of onboarding is defined as one promise to simplify the sample code.交雑育種法は「本質的に生物学的プロセス」と定義しました。
Cross-breeding methods were defined as"essentially biological processes", which アクティブエンプティポイントは、350mAの負荷をかけた状態での3.0Vと定義しました。
具体的には、バーチャルプロダクションを、物理的現実世界とデジタル世界の交差する部分として定義しました。
Specifically, he defines it as the cross section between where the physical and digital worlds meet.彼らは、ある特定の箱に、ひとつの生涯における、ある特定の信念体系に自らを、定義しました。
窓のない環境は、一切窓がない環境、または窓から遠く日光が届かない職場として定義しました。
A windowless environment is defined as one without any windows or one where workstations SIA理事会は、2020年5月31日までにすべてのクラブとリジョンが達成あるいは上回ること目指す目標として、以下を定義しました。
Our SIA Board has defined the following goals for ALL clubs and regions to meet or exceed by May 31, 2019.現在使われているストレスという用語は、1936年のハンス・セリエ博士が定義しました。
The term“stress” as it 
