家は - 英語 への翻訳

• house
• home
• family
• household
• investors
• houses
• homes
• families
• housed

日本語 での 家は の使用例とその 英語 への翻訳

その家は、その値段の価値がありますか？
Was the house worth that price?

家は、人の手によって造られるものです。
A home built by the hands of man.

家は大切にして下さい。
Please take care of the home.

私どもの造る家は末代物です。
The homes we build are built to last.

事実、多くの家は門がない。
Many of the homes didn't have doors.

家は教会そのものです。
The church is the home itself.

家は、市民が住む場所です。
Housing is where your citizens live.

かんけんさんの家は、外から見るととても暖かそうです。
Ming's Place looks quite warm and inviting from the outside.

最も古い家は14世紀にさかのぼる。
Its oldest buildings date back to the 14th century.

しかし、その家は長く住んでいない筈だった。
The family was not to live there long, however.

サセッティ家は3世代にわたりモンタルチーノでワインを造っている。
The family of Livio Sassetti produces wine in Montalcino for over three generations.

私の家は8人兄弟で私が7番目。
I have eight brothers and sisters and I'm number seven.

私どもの造る家は末代物です。
The homes we build are constructed to last.

もはや彼の家は宮殿である。
Her home is no longer a castle.

私の本当の家は今、ここにある。
My true home is in the here and now.

私の家は少々…。
My housing is a little….

あなたの家はあそこ。
Your home is right there.

家はすべてのものが装備されました!
The Villa is equipped with everything!

だが、ユダの家はダビデに従った。
But the family of Judah followed David.

家は快適ですか？
Is the home comfortable?