家を出る - 英語 への翻訳

• leave the house
• leave home
• leaving the house
• leaving home
• getting out of the house
• left the house
• get out of the house
• exit home
• to go home

日本語 での 家を出る の使用例とその 英語 への翻訳

そして突然家を出る。
Suddenly leave home.

私たちが家を出る前に、彼の息が止まりました。
He stopped breathing before they left the house.

年、より頻繁に家を出る。
In 2019, leave the house more often.

私はそのとき家を出るところだった。
I was just leaving home then.

もっと早く家を出るべきだった」と。
I should have left the house sooner.".

音もなく僕は家を出る。
Without a noise I leave the house.

しかしまたすぐに家を出る。
But leaving home again soon.

眠気まなこをこすりながら服を着替えて家を出る。
I changed my clothes and left the house while rubbing my sleepiness.

一緒に彼の家を出る。
Leave the house with him.

私と子供は家を出る。
My kids and I leave the house.

僕達は少し遅れて家を出る。
And we leave the house a little late.

三人は、家を出る。
The three leave the house.

僕が家を出る日母さんは言った。
The day I left home My mother said to me.

家を出る,leavehome。
Home leave, Home leave..

学校鞄を片手に彼女は朝早く家を出る。
School bag in hand, she leaves home in the early morning.

学校鞄を片手に彼女は朝早く家を出る。
Schoolbag in hand, she leaves home in the early morning.

母は仕事で、私より先に家を出る。
Her mom leaves the house earlier than me.

家を出る、吉祥寺で買い物後ギャラリーへ向かう。
I leave the house、Toward the shopping after the gallery in Kichijoji。

俺が家を出る時誉められなかったからな。
They weren't exactly singing my praises when I left home.

僕が家を出る日母さんは言った。
The day I left home.