寂しい - 英語 への翻訳

• lonely
• miss
• sad
• lonesome
• desolate
• missed
• missing
• loneliness

日本語 での 寂しい の使用例とその 英語 への翻訳

僕は少し寂しいです。
I feel a bit sad too.

彼女の周りと幸せなニュースを共有することができなくて寂しい。
I miss being able to share good news with him.

それも今となっては良い思い出です寂しい…。
That's always a good reminder… she is missed.

彼の良いところがなくなっていくようで寂しい。
He was feeling good about his is missing.

静かで、少し寂しい日々。
It is a quiet and a little sad day.

本当は1人は寂しい。
Really miss someone.

Tisentisola『君は寂しいだろう。
Rest easy, Sally… you will be missed.

これが日本のユーモアだとしたら、寂しい。
If there is humor here I am missing it.

伝統がまた一つ消えるのはやはり寂しいことです。
Sad to see another tradition disappear.

僕は大きなサービスは寂しい。
I miss the great service.

そんな話は実に寂しい。
Really missing this story.

ブライアンがいなくなると寂しい。
Brian will be missed.

そのコミュニティーが終わると思うとちょっと寂しい。
Its sad to think the community will be coming to an end.

この時間が、本当に私は寂しい。
These times I really miss.

大ちゃんがいなくなるの寂しい。
Grandmother will be missed.

私も心から彼女がいなくて寂しい。
I miss her dearly too.

ロビンがいなくなるのは寂しい。
Robin will be missed.

正直寂しいけど。
I'm lonely but.

お店の外観も寂しいかもしれません。
The appearance of the shop may also be lonesome.

寂しい？
Do you miss him?