対戦は - 英語 への翻訳

• matches
• to play against
• fight
• match
• against

日本語 での 対戦は の使用例とその 英語 への翻訳

でも、僕が大丈夫なら、次の試合への準備が全て上手くいけば、彼との対戦は楽しみだ」。
But if I'm OK, if I do everything good to be ready for my next match, I will be excited to play against him.".

チャンスはいくつかあったけど、こういう選手達との対戦はチャンスが少ないし、。
I had some chances, but against these kinds of players, they are small chances and you have to take them.

初めての対戦は1903年10月24日のSouthernLeagueでの試合です。
Their first match was in the Southern League on Saturday, 24 October 1903.

そして対戦に負けた場合、あんたのデッキは消滅し、対戦相手のデッキで上書きされて、次の対戦はそれを使うことになるんだ。
Then, if you lose, you will use the deck that defeated you in your next match.

Comとシルバーオークの関係ビットコインのカジノのアフィリエイト比較対戦は、あなたに両方のプログラムについての鮮明な情報を与えます。
Com vs Silver Oak affiliates Bitcoin casino affiliate comparison matchup gives you crystal-clear info about both programs.

対戦は、相手チームのすべての車両を破壊するか、基地を占領することで勝ちます。
The game is won by destroying all the opposing team's tanks or by capturing their base.

ソ連チームとアメリカチームのスポーツの対戦は激しく荒々しく、それはまるで本物の戦闘さながらであった。
Sport competitions between Soviet and U.S. teams were so fierce and brutal that they resembled real battles.

彼との対戦は多くは、彼の方が経験で勝っていた。
I have had many battles with him, he's won most.

各グループの第1ラウンドの対戦は、事務局によって各イベントの前に決定される。
The first-round matchups for each group will be determined ahead of each event by the League Office.

各対戦は、プレイヤーのエネルギーバーの1つが消耗するまで続きます。
Each duel lasts until one of the players‘ energy bars is depleted.

Q2:店内乱入対戦は何人までできますか?
Q2: How many people can take part in an In-store Interruption Versus Battle?

対戦は3種目、サッカーゲーム『FIFA17』(※3)、格闘ゲーム『BLAZBLUECENTRALFICTION』(※4)、FPS『オーバーウォッチ』(※5)で行われる。
There are 3 matches, the soccer game“FIFA17”(*3), the fighting game“BLAZBLUE CENTRALFICTION”(*4), and the FPS“Overwatch”(*5).

トロントとDCユナイテッドの対戦は前述の5対1の試合でしたが、延長戦に入るゲームを「説得力のある」ショーと呼ぶことはできません。
The matchup between Toronto and D.C. United was the aforementioned 5- 1 game, but it's impossible to call a game that goes into extra time a“convincing” showing.

対戦はリアルタイムでアレンジされるが、対戦相手が見つからない場合は、知っている誰かの過去のゲーム履歴をもとに対戦することもできる。
The match is arranged to let you to play in real time, but if you can't find anyone available to compete with, you can compete with someone you know according to their past results.

ゲームサイトEasyAlliesのレビューには「基本的な対戦は爽快で、新しいメカニクスは元々よかった点を強化しただけ」とありますが、バンダイナムコが対戦メカニクスを完全にものにしたことをこの言葉が証明しています。
Considering gaming site Easy Allies noted in its review that"the fundamental fighting feels great and the new mechanics only enhance what was already excellent" confirms how Bandai Namco nailed the fighting mechanics.

タイコンデロガ砦の対戦はバーゴイン軍の進行速度を実質的に遅らせることができなかったが、バーゴインはタイコンデロガ地域の守りのために900名以上を残し、スキーンスボロでは散らばっていた部隊が再集合するのを待つために7月11日まで留まった。
The confrontation at Ticonderoga did not substantially slow Burgoyne's advance, but he was forced to leave a garrison of more than 900 men in the Ticonderoga area, and wait until 11 July for the dispersed elements of his army to regroup at Skenesboro.

豊橋市長・教育長・来日したコードモンキー社CEOなどの関係者、参加児童の保護者、市内の小学校の放課後教室でプログラミングを教えた市民メンターなど合計100名以上の熱い応援と対戦する小学生のみなぎる熱気で、あっという間に一時間の対戦は終わりました。
With enthusiastic support from over 100 attendees, including the mayor of Toyohashi City, the superintendent of education, the CEO of CodeMonkey who had made the trip to Japan, the parents and guardians of the students, and the mentors from Toyohashi who taught programming to these students after school, and with the vibrant enthusiasm of the students participating in the event, this one-hour match ended before they knew it.

次の対戦はポストシーズン!
Next PostNext Season Of Fighting!

そしてChelseaとの対戦は。
In dispute with Chelsea.

いい投手との対戦はすごく好き。
I love a good fight with robbers.