少しは - 英語 への翻訳

• quite a bit
• some
• it a little
• have a bit
• little has

日本語 での 少しは の使用例とその 英語 への翻訳

夜のトラフィックが少しは良くなるかなあ。
Night time traffic is quite a bit better.

年経って少しは進歩したか。
Seven years later, there's been little progress.

不滅で少しはマシになるか。
Immortal is just a bit better.

少しは新しい情報もあります。
There's a little new information.

少しは敬意を払いなさい。
Have a little bit of respect.

少しは想像しやすいでしょうか。
Seem a little hard to imagine?

これは、ファンにとって少しは慰めになるはずだ。
So, that should be of some comfort to fans.

少しは知識があるのですがやるかどうかは別と…。
I have some knowledge to share, whether it….

それは我々の歴史を少しは理解することである。
It forces us to have some understanding to our history.

少しは有るけどすぐ無くなる。
There's a little, but it will go fast.

ハンさん言っただろ少しは尊重してよ!
Mr. Han, I told you. I get it, okay? Be respectful!

私は未だに熱狂的だが、少しは落ち着いてきている。
I'm still angry, but I'm a little more calm.

しかしこの空想的な友も、少しは正しかったのだる。
Nevertheless, their fantastic friend was a little in the right.

もちろん、彼女も私のことを少しは知っていたようでした。
And I thought she knew quite a bit about me too.

世界の国のことも少しは気にするようにしていました。
I also worry some about the state of the world.

学校で少しはアートを勉強してたけれど、僕は自分で自分のことを独学のアーティストだと考えています。
I studied some art in school, but I mostly consider myself to be a“self-taught” artist.

しかし30年には第一次石油ショック後、少しは行われています：ヨーロッパは依然として極めて安価な石油を豊富に依存します。
Yet 30 years after the first oil shock, little has been done: Europe still depends vitally abundance of cheap oil.

これは必ずしもかんたんなことではありませんが、脳のなかで起きていることを理解すれば、少しは容易になるでしょう。
This isn't always easy, but understanding what's happening in the brain can make it a little easier.

誰でも少しは中毒者を見て、「誰かがあなたを止めてくれたらいいのに」と思うことがあるでしょう。
Everyone has a bit of them that looks at an addict and thinks, I wish someone would just stop you.

少しはAnadrolとダイアナボルを結合することからの相助効果へありません。
There is little to no synergistic effect from combining Dianabol with Anadrol.