少し疲れて - 英語 への翻訳

• little tired
• a bit tired

日本語 での 少し疲れて の使用例とその 英語 への翻訳

日までは、彼の顔は、ブレーク少し後に、少し疲れて明らかにされていたが、我々揚州スタイルの夜の街を楽しむために1泊した我々Lianqu彼のホテルへの最後の1つのバック光ります。
Until the sun shine we Lianqu the last one back to his hotel, his face had been revealed a little tired, slightly after the break, we entered the night to enjoy the city of Yangzhou style night.

私たちは約2時間のため、すでに感覚を足の感覚は、雨でも、時には小型の大きな結合待って、それは少し疲れて、パサので、熱心にされ、彼らはまだ1のようになります。
We waited for nearly two hours, already feel numb feet, coupled with the rain sometimes big, sometimes small, it is a bit tired, Basha were so enthusiastic and they still look like the one.

駅の周りの山の中でドリルの間には60のトンネルをいくつか上のフラッシュを介して、Shachengのぶどうに行くと、収穫の季節が近づいユニークな牧歌的な風景ジェンジェンが始まったが、男は少し疲れており、を楽しむには意図しています。
Train in the mountains around between the drill to go through the flash on a few of the 60 tunnels, to the grapes of Shacheng, harvest season began a unique pastoral scenery Zhen Zhen approaching, but man has been a bit tired, has no intention to enjoy.

その後、私の中での最大の難所である駅前の坂道は、無事に青信号でスルーできたが、気づけば全身汗でびっしょりになっていた(爆)その後は少し疲れてきたせいか、普通の信号停止からの発進でエンスト。
After that, the slope in front of the station, which was the most difficult place in me, was able to pass through with green light safely, but I noticed that I was soaked with sweat all over the body(detonation) After that, probably because I got a little tired, I started with a start from a normal signal stop.

この山の間に、元の、我々自身の、真の色のリリースには、自分自身を明らかにする、楽しむ離れて叫んで、酒に酔って、自由に話し、笑いを歌う…実施…最終的には少し疲れて、私たちのテントは、明るい月が梢にかかって内部、それに達するように思われる、瞬きの間に、葉の中の星。
In this the original among the mountains, we enjoy to the release of their own, true color, to reveal himself, carried away screaming, drunkenly singing freely talk and laugh… finally a little tired, and I inside their tents, a bright moon hanging in the treetops, it seems within reach, the stars in the leaves between the blink of an eye.

との場所に首相の花と呼ばれる日は少し疲れて来て、沿道の休憩では、愛する座って、温泉までああて20分以上あったのでしょうかストリート任意の説明もなく、また、上の行のチケットの印刷は、トレースの周囲には他の人々、私が少し移動するが、前方の道路先に近づいての兆候を示すことなく試行されます。
And went more than 20 minutes to come to a place called the prime blossom, Sun a little bit tired, sat down at the roadside rest, dear, hot springs there are far ah? Street without any explanation, nor printed on tickets above the line, there are no other people around the trace, I tried to go forward a bit, but the road ahead without showing any signs of approaching the destination.

少し疲れて見えた息子。
You look a little tired.

幸いにも、から下が、ほんの少し疲れて上がっていく。
Fortunately, from the bottom going up, but just a little tired.

私も少し疲れて眠るが、Kanleyihui"読者"です。
I am also a bit tired, Kanleyihui"Readers" will sleep.

作画が少し疲れてきてた。
The paint was a little tired.

と少し疲れて、Chixiangシャングリラ、楽園の場所のようにそのように見える?…。
With a little tired, Chixiang Shangri-La, paradise-like place that look like?….

しかし、時嘉Longgou少し疲れて、すぐ近くに誰も眠くなる100キロ以上を実行するロッククライミング。
However, at Ka Longgou climbing a little tired, run more than 100 kilometers away everyone drowsy.

大変だが、そのホストしていないパッケージを離れて、最高のポイントを登るか、少し疲れて運ぶの高さです。
Is not very high, but its not hosting package away, carrying a climb up the highest point, or a little tired.

少し疲れて、そして値する徒歩の上に重いと負担をされたことがあります。
Deserve a bit tired, and has never been burdened with a heavy on the walk.

魚介類の数トンは少し疲れて、食べて、重い店の味を探し始めた。
To eat a few tons of seafood a bit tired, and started looking for heavy shop taste.

Wucaiche終わりになると、トンネルも実際には少し疲れて、おそらく何かを海抜の高い義務がある。
Wucaiche comes to an end, the tunnel also Really a bit tired, perhaps owes something high above sea level.

のんびりが好きな私はこの慌ただしさに少し疲れて…。
I like it, but I do feel a bit tired of this look….

時、およびいくつかのダンスを、より良いラップタイムジャンプ、誰もが少し疲れて、それらを歌うことがあります。
And dancing for a few, jumping a better lap, everyone a bit tired, they have to sing show.

少し疲れて、すべての人々でいっぱい残りの部分を少し道端配置するだろう。
Go a little bit tired, could be a little roadside place to rest all packed with people.

しかし、後半は相手も少し疲れて、やりやすくなったね」。
Then in the second half the opponents were a bit tired and it was easier.".