尿は - 英語 への翻訳

• urine

日本語 での 尿は の使用例とその 英語 への翻訳

通常、健康な肉食の犬の尿は、わずかに酸性pHレベル（6から6.5）。
The urine of healthy dogs normally is slightly acidic(pH 6 to 6.5).

尿はhCGレベルの高い朝の最初の尿でなくてはなりません。
The urine should be the first urine of the morning when hCG levels are highest.

容器に集められた尿は密閉され、直ちに検査室に届けられます。
The urine collected in the container is tightly closed and immediately delivered to the laboratory.

カリウムおよびアルカリと反応するとき、尿酸の結晶の内容のために尿は透明になります、。
When reacting with potassium and alkali, urine becomes transparent due to the content of uric acid crystals.

いったん、"マジックスポット"を見つけると、尿は簡単に出てきます。
Once you find"the magic spot", the urine comes out easily.

尿路、ならびにポルフィリン症およびヘモグロビン尿症に出血がある場合、尿は黒、褐色、または黒褐色になることがあります。
If there is bleeding in the urinary tract, as well as in porphyria and hemoglobinuria, the urine may become black, brown, or black-brown.

夜の睡眠の後に初めて排尿するとき、尿は朝の空腹時に集められます。
The urine is collected on an empty stomach in the morning when urinating for the first time after a night's sleep.

非常に堅牢な身長と非常に頑丈な短いインディカ工場は、猫尿はハーディ植物である。
A very stout short indica plant with a very robust stature, the Cat Piss is a hardy plant.

もし、尿の比重が1.015を越えていた場合、尿は薄めます。
If the specific gravity of the urine is above 1.015, the urine should be diluted.

初期段階で任意の濃度のアルコールや糖尿病を飲んでいるとき、尿は無色透明です。
When taking alcohol of any strength or diabetes in the initial stage, the urine is clear and colorless.

この検査は次のように使用されます。尿は乾いた容器に集められ、場合によっては「窓」に特別なピペットで移されます。
This test is used as follows: urine is collected in a dry container and transferred with a special pipette to the“window” in a case.

通常の尿は完全に透明であるべきです、しばらくの間放置されるならば、あなたは脂質、細胞要素、粘液とバクテリアの形で堆積物を分離することができます。
Normal urine should be completely transparent, if left to stand for some time, you can isolate the sediment in the form of lipids, cell elements, mucus and bacteria.

尿は採取後2時間以内に検査室に届けられなければなりません（長期保存中、細菌がその中に現れ、いくつかの重要な要素が崩壊し始めます）。
Urine should be delivered to the laboratory no later than 2 hours after collection(during long-term storage, bacteria can appear in it, and some important elements will begin to disintegrate).

頑固なロバの気質、そして我々の若い人が恐れるように、尿は満足していないが、多くは放棄しない、後悔しない。
Many of stubborn donkey temperament, and our young people, like afraid, not satisfied, not urine, but not abandon, not regret.

緑色の胆液を吐き出していて、尿は黒くなり、そして彼の胃はとても肥大していてまるで妊娠6ヶ月のようになってしまったのです。
He was throwing up green bile, his urine had turned black and his stomach was so bloated he looked six months pregnant.

健康な人の尿は、悪性腫瘍プロセスの形成の結果として検出される免疫グロブリンの軽鎖によって表されるBence-Jonesタンパク質を含まない。
The urine of a healthy person does not contain the Bence-Jones protein, which is represented by light chains of immunoglobulins that are detected as a result of the formation of malignant tumor processes.

患者がアセチルサリチル酸を（特に大量に）服用した場合、赤色は、アミドピリン、アンチピリン、サントニンを服用することによって引き起こされる可能性があり、尿はピンクになることがあります。
The red color can be caused by taking Amidopyrine, Antipyrine, Santonin, if the patient has taken Acetylsalicylic acid(especially in large quantities), then the urine may become pink.

彼はこうして現在まで排卵誘発に使われているホルモンを分離しました現在は研究室で合成できるので何十リットルもの尿は不要です。
And in doing so, he actually isolated hormones that are still used to help women get pregnant today, though now, they can be synthesized in a lab, and gallons of pee aren't necessary.

尿は、がん検診の検体としてはあまり関心が持たれてこなかったのだ。従来、尿は「腎臓でろ過された物質」であり、そこに含まれる情報量は、血液に比べてはるかに少ないとされていたからだ。
As urine, a substance filtered by the kidneys, was considered to have much less information than blood, it had generated little interest as a specimen for use in cancer screening.

正常な尿は何色?
What Color Is Normal Urine?