尿酸 - 英語 への翻訳

• uric acid
• urate

日本語 での 尿酸 の使用例とその 英語 への翻訳

ただ、やせていても、尿酸が高い人もいるわけで、高尿酸血症といったとき、体質的に尿酸の産生が過剰なかた、あるいは、尿酸の排泄が悪いかた、そしてその混合したかた、というふうに３つのパターンがあります。
That way when, does not have just a thin, high uric acid and hyperuricemia, constitutionally excessive uric acid production or excretion of uric acid in a bad way, and then mixed with those three basic patterns.

他方では、コレステロールおよびトリグリセリドのレベルを増加させるだけでなく、大量の関節痛および痛風（結晶化およびこの蓄積の結果としての１つまたは複数の関節の炎症）を引き起こす大量の尿酸も増加させる。化合物）。
On the other hand, not only increases the levels of cholesterol and triglycerides, but also uric acid, which in high amounts causes disabling pain in the joints and gout(inflammation of one or several joints as a result of crystallization and the accumulation of this compound).

出血性合併症のリスクが最も低い用量を適用するときに考慮されています<100mg/日.これは、考慮されるべきです,その素因患者のアスピリン(小さな用量で)これは、体内から尿酸の排泄を減少させ、痛風の急性発作の発症を引き起こす可能性があります。
The risk of bleeding complications is considered when applying the lowest doses<100 mg/ day. It should be taken into account, that predisposed patients aspirin(even in small doses) It reduces the excretion of uric acid from the body and can cause the development of an acute attack of gout.

私はいくつかの時間前に医師を変更し、誰もが私は自分自身が痛風に苦しんでいることが確認されていない、一部のテストを取ってしまった後に-しかし、血液中の私の数字が高すぎるので、私は私が前にそれを取得するかの危険にさらされています推測します前、私は毎日300mgのアロプリノールと思い、それが許容限度内にその尿酸世紀を持続します。
After I some time ago changed the doctor and got taken part tests, no one has confirmed that I myself suffer from gout- but my numbers in the blood is too high, so I guess I am at risk of getting it before or ago, so I am 300mg allopurinol daily and it lasts that uric acid century within the allowable limits.

私はいくつかの時間前に医師を変更し、誰もが私は自分自身が痛風に苦しむことが確認されていない、一部のテストを取ってしまった後に-しかし、血液中の私の数字は高すぎるので、私は、私はすぐにそれを得るために危険にさらされていますか推測します前、私は毎日300mgのアロプリノールを取る、それが許容限度内に尿酸世紀を保持します。
After I some time ago changed the doctor and got taken part tests, no one has confirmed that I myself suffer from gout- but my numbers in the blood is too high, so I guess I am at risk of getting it before or ago, so I am 300mg allopurinol daily and it lasts that uric acid century within the allowable limits.

尿酸テスター。
Uric Acid Tester.

尿中の尿酸。
Uric acid in the urine.

尿酸を下げる薬。
Medicine to lower uric acid.

尿酸濃度を改善する。
Improve uric acid concentrations.

クレアチニン、尿酸）。
Creatinine, uric acid.

血清中の尿酸。
Uric acid in blood serum.

血の尿酸5秒。
Blood Uric Acid 5 Seconds.

朝食を食べないことで尿酸を増やす。
Increases uric acid by not eating breakfast.

尿酸および乳酸値は通常正常である。
Uric acid and fasting lactic acid levels are usually normal.

高尿酸値は腎不全のリスクとなります。
A high uric acid value serves as a risk of renal insufficiency.

尿酸（痛風検出のための血中濃度）。
Uric acid(blood level for the detection of gout).

尿酸はプリン代謝の最終生成物である。
Uric acid is the metabolic end product of purine metabolism.

形成された尿酸は腎臓によって分泌される。
Formed uric acid is secreted by the kidneys.

Ｑ：そもそも尿酸というのは、どういうものですか？
Q: first of all that uric acid is what?

尿酸の過剰な存在は尿酸塩と[…]の堆積物を引き起こします。
The excessive presence of uric acid causes a deposit of urate and[…].