巨大な壁 - 英語 への翻訳

• huge wall
• massive walls
• enormous wall
• giant walls
• great wall
• massive wall
• enormous walls
• big wall
• large wall

日本語 での 巨大な壁 の使用例とその 英語 への翻訳

半島はまた、嵐のシーズン中に東海からサージから街を守る巨大な壁として機能します。
The Peninsula also acts as a huge wall that protects the city from surges from the East Sea during storm season.

だが、第一の夢は順調にかなったのに、第二の夢をかなえようとして巨大な壁にぶち当たってしまった。
However, although the first dream was achieved, he hit a huge wall trying to make his second dream comes true.

だが、第一の夢は順調にかなったのに、第二の夢をかなえようとして巨大な壁にぶち当たってしまった。
However, although the first dream was achieved, he hit a huge wall trying to make his second dream come true.

YouTubeに投稿された神秘的なビデオは、巨大な壁が海の下に置かれていることを示しています。
The mysterious video posted on YouTube shows that a supermassive wall is placed under the ocean, which runs across the planet.

このために、わわわれはまもなく南の国境沿いで、巨大な壁の建設を始めます。
(Applause) For that reason, we will soon begin the construction of a great, great wall along our southern border.

僕にとっては、目の前に立ちはだかる小川・土本の巨大な壁とどういうふうに対決をするのかっていうのが、最初に映画をスタートする時の僕にとっての課題のような感じだった。
For me, it seemed like the first task when starting to make my own film, was how to tackle Ogawa and Tsuchimoto who were spread out before my eyes like a huge wall.

カリフォルニアの州境に巨大な壁を築いたりでもしなければ（笑）メキシコとの国境に壁を築いたところで非常に非効率なのです。
So unless you plan to build a big wall on the border of California--(Laughter) the wall on the border with Mexico is going to be very ineffective.

市民は分別され、一部の市民は印を付けられ、自分の家から退去させられ、巨大な壁によって街の他の部分から封鎖された場所に住まわされました。
Citizens were separated and some of them were marked and forced to move out of their homes and live in a place that was sealed off from the rest of the city by a huge wall.

さらにその石柱とともに、エジプト人と古代イスラエル人の戦争の様子が描かれたルクメルのカルナック神殿(古代テーベ)の巨大な壁も発見されました。
In addition to the Stele, a large wall picture was discovered in the great Karnak Temple of Luxor(ancient Thebes), which shows battle scenes between the Egyptians and Israelites.

セメントや接着剤の類を使うことなく、巨大な壁、宮殿、小塔を造り出したその技術により、インカ建築は、その愛好者を驚かせ続けています。
Inca architecture continues to stun admirers with the technique used to build its enormous walls, palaces and turrets with stone blocks, all done without any type of cement or adhesive.

そして、夜の子供たち西安市の中央に芸術家の多くは、車で、私たちの目は暗闇の中で、光を、荘厳な絵画のボックスをドラッグして続いて、呼吸は、パタ、パタで听见脚步声ことができる巨大な壁を見た応答。
And a lot of artists to the middle of the night children Xi'an, the car saw a huge wall, our eyes light in the darkness, breathing followed by solemn up, dragging a vast painting boxes, you can听见脚步声the Pata, Pata response.

元々提示3ドレインが今クラッシュ後に消えてしまった,後半旧副王の塔の典型的なパターンに従う:正方形の計画,切りっぱなしの石傾け靴の巨大な壁,小さな開口部。
Originally presented three drains have now disappeared after a crash, follows the typical pattern of the towers of the late viceregal: square plan, massive walls of hewn stone tilted shoe, small openings. The 4 September 1680, the stretch of coast between Vieste and Peschici.

廃墟となった遺跡には有名なジッグラト神殿と、ネブカデネザルの宮殿と、厚さが80フィートに及ぶ巨大な壁も発見されました(その壁の上で4頭立ての馬車が一回りできる)。
The ruins include the famous ziggurat structures, the Palace of King Nebuchadnezzar, and the enormous walls that measured 80 feet thick wide enough to allow a four-horse chariot to make a full turn on the top of the wall..

構造的に遅れて旧副王の塔のパターンに従う:正方形の計画,切りっぱなしの石傾け靴の巨大な壁,小さな開口部.これは、石落としずに建設された,防衛の典型的な要素,それが、ディフェンスの壁を完成する速さと経済性を続行する必要があったため、。
Structurally follows the pattern of the towers of the late viceregal: square plan, massive walls of hewn stone tilted shoe, small openings. It was built without machicolation, typical element of defense, because it was necessary to proceed with speed and economy in the completion of the defensive wall..

ゲルニカの複雑性と隠れたメッセージは、何度と無く繰り返される可能性と私たちが全てを目にしないかもしれないことを意味しています。1937年4月26日、ドイツによってバスク国の小都市のゲルニカが空爆を受けた後の同年、ピカソが巨大な壁に描いた作品です。
Guernica's complexities and hidden messages mean that it can be returned to time and again and you will still not have seen it all. Picasso painted the enormous mural in 1937 after the Basque town of Guernica was bombed by the Germans on April 26th of the same year.

廃墟となった遺跡には有名なジッグラト神殿と、ネブカデネザルの宮殿と、厚さが80フィートに及ぶ巨大な壁も発見されました(その壁の上で4頭立ての馬車が一回りできる)。7パレスチナ人は"海の民"としても知られ、初期カナンの地を支配するために長年イスラエル人を悩ました好戦的民族です。
The ruins include the famous ziggurat structures, the Palace of King Nebuchadnezzar, and the enormous walls that measured 80 feet thick(wide enough to allow a four-horse chariot to make a full turn on the top of the wall).7 The Philistines were known as one of the"Sea Peoples" that constantly warred against the Israelites for control of early Canaan.

しかもこの巨大な壁は、。
This great big Wall.

現在巨大な壁が作られている。
But now, huge walls are being built.

この巨大な壁を作りあげたのだった。
I built up this huge wall.

この巨大な壁を作りあげたのだった。
It created these huge walls.